Tiwa Savage — African Waist letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "African Waist" de Tiwa Savage.
Letra
Walking down the road in Southern mississippi
Me and my girls looking good
Some fly boy is looking at me Then he came and say
hey what good
Hey pretty girl with
The big big buddy
what you doing in my hood
he said I like your face
And your girlfriend’s too
and I like your pretty tatoo oh oh check it he checking me out
you know about the African girls
do you have what it takes to handle this
and handle the African curves
If you really wan dance
ama give you a chance
ama show you some African moves
we could do skelewu galala ma ma makosa
Godwin any one you wan do huh eh na so hey control
eh na so hey ur eh na so hey control
eh it all about the waist hey na so huh eh na so hey control
eh na so hey ur eh na so hey control
eh it all about the waist hey na so African waist charley
you know dey look face
To the left now
To the right now
hey take it back up hey take it down now
na so African waist
It all about the waist na so African waist charley
he no dey dull now
hey if dey dey look face
eh ok na eh are you ready now
ehto the left now
na so to the right now
eh it all about the waist na so African waist no dey dull now
hey no dey look face
ok na are you ready now
eh to the left now na so to the right now
Eh it all about the waist
na so na so hey ur na so
roll the waist ur ur na so ur ur ur it all about the waist
na so eh eh eh eh eh eh eh
it all about the waist na so What the hell is wrong
With your body oh this not time to dege pose SHAKE something oh no they stand dey do like say
you no sabi oh everybody roll your body for daddy oh shake your waist to the left
shake your waist to the right
move your waist to the back
oya move am back to the front
If you want to etighi
If you like to galala
If you like to skelewu or godwin
It all about the waist
oya move your waist to the left
move your waist to the right
move your waist to the back
oya move am back to the front
If you want to etighi
If you want to skelewu
If you want to galala omo
It all about the waist
African waist hey no dey dull now
no dey look face
eh ok na are you ready now
to the back top
eh African waist
it all about the waist na so To the locals
shake it shake it shake the waist
oh it all about the waist
Tradução da letra
Caminhando pela estrada no sul do mississippi
Eu e as minhas meninas parecemos bem.
Um rapaz voador está a olhar para mim e depois veio e disse:
ei, que bom.
Ei, linda rapariga com ...
O grande amigo
o que estás a fazer no meu bairro
ele disse que gosto da tua cara.
E a tua namorada também.
e eu gosto do teu lindo tatoo oh olha só ele a olhar para mim
você sabe sobre as meninas africanas
tens o que é preciso para lidar com isto?
e lidar com as curvas africanas
Se queres mesmo dançar
ama dar-te uma oportunidade
ama mostra-te alguns movimentos africanos.
podíamos fazer skelewu galala ma makosa
Godwin qualquer um que queiras fazer
eh na so hey ur eh na so hey control
tudo sobre a cintura hey Na so huh na so hey control
eh na so hey ur eh na so hey control
eh tudo sobre a cintura hey Na so African cintura charley
sabes, dey, olha para mim.
Para a esquerda agora
Para a direita agora
hey leva-o para cima hey leva-o para baixo agora
cintura Africana
É tudo sobre a cintura na tão Africana cintura charley
ele não é aborrecido agora.
hey se dey dey olhar cara
eh ok na eh você está pronto agora
ehto à esquerda agora
na so to the right now
é tudo sobre a cintura na tão Africana Cintura no dey dull now
hey No dey look face
OK na você está pronto agora
eh para a esquerda agora na assim para a direita agora
É tudo sobre a cintura
na so Na so hey ur na so
rolar a cintura para dentro
na so eh eh eh eh eh eh eh eh eh eh eh eh eh eh
tem tudo a ver com a cintura, por isso que raio se passa?
Com o teu corpo não é altura de te despedires
tu não sabi Oh toda a gente rola o teu corpo para o papá Oh abana a tua cintura para a esquerda
balança a cintura para a direita
move a cintura para trás
volta para a frente.
Se você quiser etighi
Se você gosta de galala
Se você gosta de skelewu ou godwin
Tudo sobre a cintura
mova sua cintura para a esquerda
mova sua cintura para a direita
move a cintura para trás
volta para a frente.
Se você quiser etighi
Se você quiser skelewu
Se queres galala omo
Tudo sobre a cintura
# Cintura Africana # # hey no dey dull now #
não olhes para mim.
eh ok na você está pronto agora
para o topo de trás
eh cintura Africana
tem tudo a ver com a cintura para os locais.
abana abana abana a cintura
Oh tudo sobre a cintura