Tito Puente — Bemba Colora letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bemba Colora" de Tito Puente.
Letra
En la llanura habanera
Entre madrugas y guines
En la llanura habanera
Entre madrugas y guines
Como lindos coma Guines
Canta la huerta habanera
Bemba Colorá'
Que buena está la bemba
Bemba Colorá'
Le gusta mucho una bemba
Bemba Colorá'
Córrela, córrela, córrela, córrela
Bemba Colorá'
Colorá, bemba, colorá
Bemba Colorá'
Colorá, colorá, colora
Bemba Corola'
Bemba eh, colorá
Bemba Colorá'
Esa es colorá
Bemba Colorá'
Bemba colorá'
Bemba Colorá
Colorá
Hace unos años salí
Colorá'
De mi tierrita adorada
Colorá'
Y todavía recuerdo
Colorá'
Sus calles y sus cañadas
Colorá'
Sus bohíos, yo adoraba
Colorá'
A las palmeras agarraba
Colorá'
Siempre, siempre iban techados
Colorá'
Con trozos de vieja yagua
Colorá'
Soy marinero con buen bahía
Colorá'
Soy marinero con buen bahía
Colorá'
Colorá, colorá
Colorá'
Yo tengo cuatro palomas
Colorá'
En una cuenca de loma
Colorá'
A todas les pongo agua
Colorá'
Todas beben su buchito
Colorá'
Ninguna se pone brava
Colorá'
Que buenas son mis palomas
Que buenas son
Colorá'
Que buenas son
Que buenas son
Colorá'
Ay, colorá, colorá
Colorá'
Colorá, colorá
Colorá'
Un pajarillo en su jaula
Colorá'
Vuela y vuela sin cesar
Colorá'
Y siempre buscando el mar
Colorá'
Si vio por donde escapar
Colorá'
Pobrecito, ay, como sufre
Colorá'
Buscando su libertad, y yo Colorá'
Yo como el pájaro quiero
Colorá'
Mi libertad recobrar
Colora'
Ven, ven, ven, ven
Colorá'
Ven, ven, ven, ven
Colorá'
Ven, ven, ven, ven
Colorá'
Colorá, colorá
De que color
Colorá'
De que color
Colorá'
De que color
colorá'
De que color'
Colorá'
De que color
Colorá'
Enterraron por la tarde
Colorá'
A la hija de Juan Simón
Colorá'
Era Simón en el pueblo
Colorá'
El único enterrador, colorá
Colorá'
El mismo a su propia hija
Y tu veras
Colorá'
Al cementerio la llevó
Colorá'
El mismo cavó la fosa
Colorá'
Implorando una oración
Colorá, en una mano
Colorá'
En una mano la pala
Colorá'
Y en la otra el azadón
Colorá'
Y cuando le preguntaban
Colorá'
De donde vienes Juan Simón
Colorá'
Y dijo yo, yo soy enterrador
Colorá'
Y vengo a Colorá'
Yo soy enterrador y vengo a Colorá'
A Jaime Serrada le baja el sudor
Colorá'
Le llego los
Colorá'
Les llego los
Colorá'
Súbelo
Colora'
Súbelo Pedro, súbelo, súbelo
Colorá'
Colorá
Colorá
Colorá'
Ay colora, ay colorao
Arriba
colorao'
Colorá'
Colorao'
Colorao'
Colorao
Tradução da letra
Na planície habaneira
Entre madrugas e guines
Na planície habaneira
Entre madrugas e guines
Como bonitos coma Guines
Canta a Horta habanera
Bemba Colorá'
Que boa é a bemba
Bemba Colorá'
Ele gosta muito de uma bemba
Bemba Colorá'
Vá lá, vá lá, vá lá, vá lá, vá lá
Bemba Colorá'
Colorá, Bemba, colorá
Bemba Colorá'
Colorá, colorá, colora
Bemba Corola'
Bemba eh, colorá
Bemba Colorá'
Essa é a colorá
Bemba Colorá'
Bemba colorá'
Bemba Colorá
Corá
Há alguns anos saí
Cor'
Da minha querida querida
Cor'
E ainda me lembro
Cor'
As ruas e os canhões
Cor'
Seus boios, eu adorava
Cor'
Às palmeiras agarrava
Cor'
Sempre, sempre iam telhados
Cor'
Com pedaços de velha yagua
Cor'
Sou marinheiro com boa baía
Cor'
Sou marinheiro com boa baía
Cor'
Cor, cor
Cor'
Eu tenho quatro pombos
Cor'
Em uma bacia de loma
Cor'
A todas coloco água
Cor'
Todas bebem o buchito
Cor'
Nenhuma fica brava
Cor'
Que boas são as minhas pombas
Que boas são
Cor'
Que boas são
Que boas são
Cor'
Oh, Corá, Corá
Cor'
Cor, cor
Cor'
Um passarinho na sua jaula
Cor'
Voa e voa sem parar
Cor'
E sempre à procura do mar
Cor'
Se viu por onde fugir
Cor'
Coitadinho, ai, como sofre
Cor'
Procurando sua liberdade, e eu colori'
Eu como o pássaro quero
Cor'
A minha liberdade recuperar
Colora'
Vem, Vem, Vem, vem
Cor'
Vem, Vem, Vem, vem
Cor'
Vem, Vem, Vem, vem
Cor'
Cor, cor
De que cor
Cor'
De que cor
Cor'
De que cor
cor'
De que cor'
Cor'
De que cor
Cor'
Enterraram à tarde
Cor'
À filha de João Simão
Cor'
Era o Simon na cidade
Cor'
O único coveiro, Corá
Cor'
O mesmo para sua própria filha
E tu verás
Cor'
Levou a para o cemitério
Cor'
Ele mesmo cavou o poço
Cor'
Implorando uma oração
Cor, em uma mão
Cor'
Em uma mão a pá
Cor'
E na outra a enxada
Cor'
E quando lhe perguntavam
Cor'
De onde vem Juan Simón
Cor'
E disse Eu, eu sou coveiro
Cor'
E eu venho para Colorá'
Eu sou coveiro e venho a Colorá'
O Jaime Serrada está a suar
Cor'
Chego-lhe os
Cor'
Chego-lhes os
Cor'
Levanta o
Colora'
Levanta-o Pedro, levanta-o, levanta-o
Cor'
Corá
Corá
Cor'
Ay colora, ay colorao
Para cima
colorao'
Cor'
Colorao'
Colorao'
Colorao