Tired Pony — Pieces letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pieces" de Tired Pony.
Letra
I see her from the deep garden
And her hair is soaking wet
The bedroom light is flickering
To the pounding of your heart
Close your eyes and count to ten
When they open you’re asleep
Slow your breathing down to meet
All the shadows and the ghosts
Pieces of your heart collapse
To the sound of beating drums
You can’t contain it anymore
So just let the madness come
There’s something in the way she moves
That just terrorizes you
You try to piece confusing clues
Together in your head
I see you there, shining like a beacon
Fabric tears, my love burns for you
The end of me is in there with you right now
Car engine, still too hot to touch
You’re married to her in your mind
And she loves you like a son
Yearning for a place in time
And a home to call your own
It smashed into you hard enough
That you will not soon forget
He wants her like a sword and shield
And he wants her here and now
I see you there, you are my only empire
I call your name but it becomes the wind
A sudden lurch, a quickening of footfalls
A bible held above me like an axe
Tradução da letra
Vejo-a do jardim profundo.
E o cabelo dela está encharcado
A luz do quarto está a piscar.
Ao bater do teu coração
Fecha os olhos e conta até dez.
Quando abrem estás a dormir
Abranda a respiração para te encontrares
Todas as sombras e os fantasmas
Pedaços do teu coração colapsam
Ao som dos tambores
Não podes mais contê-lo.
Então deixa a loucura vir
Há algo na forma como ela se move
Isso aterroriza-te.
Você tenta montar pistas confusas
Juntos na tua cabeça
Vejo-te lá, a brilhar como um farol
Lágrimas de tecido, o meu amor queima por ti
O meu fim está aí contigo neste momento.
Motor de carro, ainda muito quente para tocar
És casado com ela na tua mente.
E ela ama - te como um filho
Ansiando por um lugar no tempo
E uma casa para chamar de sua
Bateu-te com força suficiente.
Que não esquecerás em breve
Ele quere-a como uma espada e um escudo.
E ele quere-a aqui e agora
Vejo-te lá, és o meu único império.
Chamo o teu nome, mas torna-se o vento.
Uma queda repentina, uma aceleração de quedas de pés
Uma Bíblia sobre mim como um machado