Tired Pony — Held In The Arms Of Your Words letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Held In The Arms Of Your Words" de Tired Pony.
Letra
This light at the end of the day
When even the highways seem still
The map in my hands folded shut
There isn’t one magical word
But a carnival of them instead
Like an old silent cinema screen
In this light you are framed classically
Just a painting that hangs in my head
That I know like the back of my hand
And with the sun set, the neon awakes
And the cold colors dance on your skin
Finally the modern makes sense to me You’re effortless, you know you are
And all I wanna do Is let you lead me off into the dusk
Our shadows kiss before we do Right here in the dark
I revel in the calm before the storm
The garden is haunted by us And every mistake that we’ve made
Is at peace 'cause it led us both here
The thought that just burns into me Of you in the ink of the night
Is the breath-taking danger of you
You’re effortless, you know you are
And all I wanna do Is let you lead me off into the dusk
Our shadows kiss before we do Right here in the dark
I revel in the calm before the storm
This is life, this is all I want from life
It’s the fervor and the tenderness combined
In the dark, in the ever-falling dark
We are anchorless, adrift but barely notice
You’re effortless, you know you are
And all I wanna do Is let you lead me off into the dusk
Our shadows kiss before we do Right here in the dark
I revel in the calm before the storm
You’re effortless, you know you are
And all I wanna do Is let you lead me off into the dusk
Our shadows kiss before we do Right here in the dark
I revel in the calm before the storm
You’re effortless, you know you are
And all I wanna do Is let you lead me off into the dusk
Tradução da letra
Esta luz no fim do dia
Quando até as auto-estradas parecem paradas
O mapa nas minhas mãos dobrado fechado
Não há uma palavra mágica
Mas um carnaval deles em vez disso
Como um velho cinema silencioso
Nesta luz Você é enquadrado classicamente
Apenas um quadro que está na minha cabeça
Que conheço como a palma da minha mão
E com o pôr-do-sol, o néon acorda
E as cores frias dançam na tua pele
Finalmente o moderno faz sentido para mim Você é sem esforço, você sabe que é
E tudo o que quero fazer é deixar-te levar-me ao anoitecer
As nossas sombras beijam-se antes de o fazermos aqui no escuro.
Eu me divirto na calma antes da tempestade
O jardim é assombrado por nós e por todos os erros que cometemos
Está em paz porque nos trouxe até aqui.
O pensamento que me incendeia de TI na tinta da noite
É o teu perigo de respirar?
Não tens esforço, sabes que és
E tudo o que quero fazer é deixar-te levar-me ao anoitecer
As nossas sombras beijam-se antes de o fazermos aqui no escuro.
Eu me divirto na calma antes da tempestade
Isto é a vida, isto é tudo o que eu quero da vida
É o fervor e a ternura combinados
No escuro, no escuro sempre a cair
Estamos ancorados, à deriva, mas mal reparamos
Não tens esforço, sabes que és
E tudo o que quero fazer é deixar-te levar-me ao anoitecer
As nossas sombras beijam-se antes de o fazermos aqui no escuro.
Eu me divirto na calma antes da tempestade
Não tens esforço, sabes que és
E tudo o que quero fazer é deixar-te levar-me ao anoitecer
As nossas sombras beijam-se antes de o fazermos aqui no escuro.
Eu me divirto na calma antes da tempestade
Não tens esforço, sabes que és
E tudo o que quero fazer é deixar-te levar-me ao anoitecer