Tiny Vipers — Tiger Mountain letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tiger Mountain" de Tiny Vipers.
Letra
And I once knew a person
Who could understand the way
The wind blew
And I tried to learn the language
But it’s a lesson missed
When the sun’s down
He’s up in the clouds now
He is roaming up the back
Of each day
And no amount of crying out
Could bring him down
'cause he’s at a cross between
And everyone would ask me
Why I hadn’t spoke a word
In so long
The secret to the language
That is spoken from this all
Is its sightings
And all across the mountain
They went searching for my ghost
But I was hiding
And no amount of shouting out
Could bring them down
Without my body
Mother can’t you hear me?
I’ve been woven through the wind
This whole time
And no amount of crying out
Could bring me down
'cause I am an animal
And no amount of crying out
Could bring me down
'cause I am an animal
Tradução da letra
E uma vez conheci uma pessoa
Quem poderia entender o caminho
O vento soprou
E eu tentei aprender a língua
Mas é uma lição perdida
Quando o sol se pôr
Ele está nas nuvens agora
Ele está a vaguear pelas traseiras.
De cada dia
E nada de gritos
Pode derrubá-lo
porque ele está num cruzamento entre
E todos me perguntavam
Porque não disse uma palavra
Em tanto tempo
O segredo da língua
Isso é dito a partir de tudo isso
São os seus avistamentos
E por toda a montanha
Eles foram à procura do meu fantasma.
Mas eu estava a esconder-me.
E nada de gritos
Pode derrubá-los
Sem o meu corpo
Mãe, não me ouves?
Eu fui tecida através do vento
Este tempo todo
E nada de gritos
Podia derrubar-me
porque sou um animal
E nada de gritos
Podia derrubar-me
porque sou um animal