Tiny Tim — It's All Right Now letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "It's All Right Now" de Tiny Tim.
Letra
Dark is the sun that my memory makes,
Lonely the image my yesterday takes,
Does the direction,
In which I go,
Not where I feel I must fall?
I seem to hear a voice call;
It’s all right now,
Take it easy,
Don’t you worry,
It’s all right now
Here is the place that I’d most like to be,
High above life’s mundanity,
Sunshine and laughter,
All the good things,
Look how wild the angels sing,
Must be an angel sayin'
(choir)
It’s all right now,
Take it easy,
Don’t you worry,
It’s all right now.
But I don’t know where I’m going,
And I’m not going back,
Yet the mile that brought me this far,
It came on a one-way track.
And I’ve had my fill of lyin',
I’ve had my day of mold,
I’m fed up with your cryin'
I’m better off alone!
Dark is the sun that my memory makes,
Lonely the image my yesterday takes,
Does the direction,
In which I go,
Not where I feel I must fall?
I seem to hear a voice call;
It’s all right now,
Take it easy,
Don’t you worry,
It’s all right now.
Tradução da letra
Escuro é o sol que a minha memória faz,
Solitário a imagem que o meu ontem tira,
Faz a direcção,
Em que eu vou,
Não onde sinto que devo cair?
Parece que ouço uma chamada de voz.;
Está tudo bem agora,
Tem calma.,
Não te preocupes.,
Está tudo bem agora
Aqui é o lugar que eu mais gostaria de estar,
Acima da mundanidade da vida,
Sol e riso,
Todas as coisas boas,
Vejam como os anjos cantam,
Deve ser um anjo a dizer
(coro)
Está tudo bem agora,
Tem calma.,
Não te preocupes.,
Está tudo bem agora.
Mas não sei para onde vou.,
E eu não vou voltar,
No entanto, a milha que me trouxe até aqui,
Veio numa pista só de ida.
E estou farto de mentir,
Tive o meu dia de bolor,
Estou farto das tuas lágrimas
Estou melhor sozinho!
Escuro é o sol que a minha memória faz,
Solitário a imagem que o meu ontem tira,
Faz a direcção,
Em que eu vou,
Não onde sinto que devo cair?
Parece que ouço uma chamada de voz.;
Está tudo bem agora,
Tem calma.,
Não te preocupes.,
Está tudo bem agora.