Tiny Amps — Carrots letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Carrots" de Tiny Amps.

Letra

Everything that you wanted isn’t a thing that you needed
A perfect car, the brand new house, picket fence
You know you’ll never ever want to
Everyone is gonna chase the carrot on a string
Not gonna make it
You’re almost there but when you achieve it
You know you’re never ever gonna
And then you tried it again but you failed
You failed to make sure
Everyone is gonna chase the carrot on a string
Everyone is gonna chase the carrot on a string
When new possessions become the backdrop of our life
There’s a little difference because we can’t even tell what was right again

Tradução da letra

Tudo o que querias não é uma coisa que precisasses
Um carro perfeito, a casa novinha em folha, vedação
Sabes que nunca vais querer
Todos vão perseguir a cenoura com um fio.
Não vou conseguir.
Estás quase lá, mas quando o alcançares
Tu sabes que nunca irás
E depois tentaste outra vez, mas falhaste.
Não conseguiu ter a certeza
Todos vão perseguir a cenoura com um fio.
Todos vão perseguir a cenoura com um fio.
Quando novas posses se tornam o pano de fundo da nossa vida
Há uma pequena diferença porque não sabemos o que estava certo outra vez.