Tino Rossi — Idéale letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Idéale" de Tino Rossi.
Letra
Je t’ai suivie comme une blanche étoile
Dans le chemin des cieux
Je t’ai suivie comme un flambeau sans voile
Dans l’azur radieux
Je t’ai sentie dans le jour, dans la brise
Dans l’ivresse des fleurs
Et ma vie, à l’espoir reconquise
S'éprit de tes splendeurs
En toi, ravi, comme au sein d’un doux rêve
J’entends ta douce voix
J’oublie en toi les longs sanglots sans trêve
La souffrance et les croix
Ah ! Viens, ah ! Viens encore
Cher idéal, reviens, reviens toujours
Dans tes rayons sont les feux de l’aurore
Oui, les feux de l’aurore
Dans tes baisers sont mes amours
Ah ! Viens, viens encore
Viens, viens !
Tradução da letra
Segui-te como uma estrela branca
No caminho do céu
Segui-te como uma tocha sem véu
No azul radiante
Senti-te no dia, na brisa
Na embriaguez das flores
E a minha vida, para a esperança reconquistada
Apaixonem - se pelos vossos esplendores
Em ti, encantado, como num doce sonho
Ouço a tua doce voz
Esqueço-me em TI dos longos soluços sem tréguas
Sofrimento e cruzes
Ah! Vá lá ! Voltar
Querido ideal, volta, volta sempre
Nos teus raios estão as luzes da Alvorada
Sim, As luzes da Alvorada
Nos teus beijos estão os meus amores
Ah! Venha, venha novamente
Vamos, vamos !