Tinie Tempah — Illusion letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Illusion" de Tinie Tempah.
Letra
My neighbors keep gettin' mugged
So we sleep with the alarm on Bedroom filled with Mricro-SD's and Comme des Garcons
Starin' at the ceilin' listenin' to 'So Far Gone'
Tryna make the world pay me pay me like Carson
My mom say I need to put on weight like Kelly Clarkson
She say I work like a soldier steady marchin'
Left right, left right, left right, left right
Tryna keep it smellin' like Elizabeth Arden
Apartments, yard river garden
Money in the jeans, car key in the cardigan
When I was a kid I wish that I could be in Narnia
Every time my father disregarded an argument
Wishin' I was sittin' on the moon, watchin' videos
Wishin' I was livin' on the shoot with dishonest youths
Doing things I didn’t wanna do Wishin' I could see the world through a different point of view
Leave your baggage at the stairs and your worries at the door
You don’t have to think about problems anymore
I can make you believe in anything
I know that everything’s changed
But a month of this illusion just so I don’t go insane
I can make you believe in anything
You ever been too fed up to get up Or wish you had a huge shredder for a few letters
Dreamin' up these stories of these whole new adventures
Like new Louis Vuittons on the new Cinderella
Check your sense of humor on the new rumors gettin' bent
Around me teachin' you a lesson and I don’t mean a lecture
'Cause only fake bitch, bitch dudes get jealous
And we’ll never let a bitch, bitch dude get near us
'Cause we’re up with the stars, somewhere in outer space
'Cause on the underground I felt so out of place
I got Tom, Dick and Harry all lookin' at my face
I know they wanna say safe but don’t know how to say it Bad body language, I don’t understand it When they see Patrick, then they turn to gangsters
And that’s a passage from my mantra
I started readin' from a whole different chapter
Leave your baggage at the stairs and your worries at the door
You don’t have to think about problems anymore
I can make you believe in anything
I know that everything’s changed
But a month of this illusion just so I don’t go insane
I can make you believe in anything
I can make you, I can make you
I can make you believe in anything
I can make, I can, I can make you
I can make you believe in anything
Tradução da letra
Os meus vizinhos estão sempre a ser assaltados.
Dormimos com o alarme no quarto cheio de Mricro-SD e Comme des Garcons.
A entrar no ceilin listenin to So Far Gone
Tryna make the world pay me pay like Carson
A minha mãe diz que tenho de engordar como a Kelly Clarkson.
Ela diz que trabalho como um soldado a marchar
Esquerda direita, esquerda direita, esquerda direita, esquerda direita
Tryna keep it smellin' like Elizabeth Arden
Apartamentos, yard river garden
Dinheiro nas calças, chave de carro no casaco.
Quando era miúdo, gostava de poder estar em Nárnia.
Sempre que o meu pai ignorava um argumento
Desejando estar sentado na Lua, a ver vídeos
Desejando estar a viver nas filmagens com jovens desonestos
Fazendo coisas que eu não queria fazer desejando eu poderia ver o mundo através de um ponto de vista diferente
Deixe sua bagagem nas escadas e suas preocupações na porta
Já não tens de pensar em problemas.
Posso fazer-te acreditar em qualquer coisa.
Eu sei que tudo mudou
Mas um mês desta ilusão Só para não enlouquecer
Posso fazer-te acreditar em qualquer coisa.
Já te fartaste demais para te levantares ou desejaste ter um triturador enorme por algumas cartas.
Sonhando com estas histórias de todas estas novas aventuras
Como o novo Louis Vuittons na Nova Cinderela
Verifica o teu sentido de humor sobre os novos rumores que se estão a espalhar.
À minha volta a ensinar-te uma lição e não me refiro a um sermão
Porque só a cabra falsa, os gajos da puta ficam com ciúmes .
E nunca deixaremos uma cabra, um cabrão aproximar-se de nós.
Porque estamos com as estrelas, algures no espaço
Porque no subsolo senti-me tão deslocado
Tenho o Tom, O Dick e o Harry todos a olhar para a minha cara
Sei que querem dizer "seguro", mas não sabem como dizer "má linguagem corporal", não percebo quando vêem o Patrick, e depois voltam-se para gangsters.
E isso é uma passagem do meu mantra
Comecei a ler de um capítulo completamente diferente.
Deixe sua bagagem nas escadas e suas preocupações na porta
Já não tens de pensar em problemas.
Posso fazer-te acreditar em qualquer coisa.
Eu sei que tudo mudou
Mas um mês desta ilusão Só para não enlouquecer
Posso fazer-te acreditar em qualquer coisa.
Posso obrigar-te, posso obrigar-te
Posso fazer-te acreditar em qualquer coisa.
Eu posso fazer, eu posso, eu posso fazer você
Posso fazer-te acreditar em qualquer coisa.