Tinchy Stryder — In My System letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "In My System" de Tinchy Stryder.
Letra
How did you grab my soul like that,
No beat, No verse, but im hooked like that.
How did you get through the doors on latch,
All of my system you flow through dat.
You shining, closed refection,
I struggle to cope when your absent,
I was dealing my hope, that was back then,
So i shuffle the pr. make it past tense,
And you grab my soul like that,
No beat no verse but im hooked like that,
How did you get through the doors on latch,
All of my system you flow through, I’m like
How did you grab my soul like that?, (I can work it out)
Im like, how did you grab my soul like that, (I can work it out)
Somethings telling me that she might be the one,
She got what i need shes my favorite drug,
Hows she got me,
In my system, (its how she got me)
In my System, (In my system)
How did ya grab my soul like that
In my system,(In my system)
How did ya grab my soul like that
In my system,
How did ya grab my soul like that,
No beat no verse, but im hooked like that.
How did you get through the doors on latch,
All of my system you flow through that.
Your shining closed refection,
I struggle to cope when your absent,
I was dealing with hope, that was back then.
So i shift pr. make it past tense.
How did ya grab my soul like that,
No beat no verse, but im hooked like that.
How did you get through the doors on latch,
All of my system you flow through,
Im like,
How did ya grab my soul like that,
(I can work it out)
Im like,
How did ya grab my soul like that,
(I can work it out)
Somethings telling me that she might be the one,
She know what i mean shes my favorite drug,
(how she got me)
In my system,
(How she got me)
In my system.
Whenever i try to, i can’t stay here with you,
Because i can feel it in my soul,
I’m deep in my feelings out here,
I’ve tried to, but i’ve been lied to, and its,
Its gonna take amiracle, to get me over you,
Because your the perfect end, you know.
I’ll even it out, we can all share,
Have you got through
I ain’t got one clue,
Tell me!
How did ya grab my soul like that,
No beat no verse, but im hooked like that.
How did you get through the doors on latch,
All of my system you flow through that.
In my system
You’re in my system…
(repeats)
How did ya grab my soul like that,
No beat no verse, but im hooked like that.
How did you get through the doors on latch,
All of my system you flow through that.
I’m like,
How did ya grab my soul like that.
I’m like, how did ya grab my soul like that (i can work it out)
In my system
You’re in my system…
(repeats)
How did ya grab my soul like that.
I’m like, how did ya grab my soul like that (i can work it out)
How did ya grab my soul like that,
I’m like, how did ya grab my soul like that,
I’m like, how did ya grab my soul like that.
No beat, no verse, but i’m hooked like that!
Tradução da letra
Como é que agarraste a minha alma daquela maneira?,
Sem ritmo, sem verso, mas estou viciado assim.
Como é que entraste pelas portas do trinco?,
Todo o meu sistema flui através do dat.
Seu reflexo brilhante e fechado,
Eu luto para lidar com a tua ausência,
Estava a dar a minha esperança, isso era naquela altura.,
Então, baralho as relações públicas. faz com que seja passado.,
E agarras a minha alma assim,
Não há melhor verso, mas estou viciado assim.,
Como é que entraste pelas portas do trinco?,
Todo o meu sistema você flui, eu sou como
Como é que agarraste a minha alma assim?, (I can work it out)
Como é que agarraste a minha alma daquela maneira?)
Algo me diz que ela pode ser a tal,
Ela tem o que eu preciso ela é a minha droga favorita,
Como é que ela me apanhou?,
No meu sistema,)
No meu sistema,)
Como é que agarraste a minha alma assim?
No meu sistema,)
Como é que agarraste a minha alma assim?
No meu sistema,
Como é que agarraste a minha alma assim?,
Não há melhor verso, mas estou viciado assim.
Como é que entraste pelas portas do trinco?,
Todo o meu sistema passa por isso.
O teu reflexo fechado e brilhante,
Eu luto para lidar com a tua ausência,
Eu estava a lidar com a hope, isso era naquela altura.
Por isso mudo de Relações Públicas. no passado.
Como é que agarraste a minha alma assim?,
Não há melhor verso, mas estou viciado assim.
Como é que entraste pelas portas do trinco?,
Todo o meu sistema você flui através,
Eu gosto.,
Como é que agarraste a minha alma assim?,
(I can work it out)
Eu gosto.,
Como é que agarraste a minha alma assim?,
(I can work it out)
Algo me diz que ela pode ser a tal,
Ela sabe o que quero dizer, é a minha droga favorita.,
(how she got me got me)
No meu sistema,
(How she got me got me)
No meu sistema.
Sempre que tento, não posso ficar aqui contigo.,
Porque consigo senti-lo na minha alma,
Estou no fundo dos meus sentimentos.,
Tentei, mas mentiram-me, e ... ,
Vai tomar amiracle, para me fazer esquecer de TI.,
Porque o teu fim perfeito, sabes.
Vou equilibrar, podemos partilhar,
Tens passado
Não faço ideia,
Diz-me!
Como é que agarraste a minha alma assim?,
Não há melhor verso, mas estou viciado assim.
Como é que entraste pelas portas do trinco?,
Todo o meu sistema passa por isso.
No meu sistema
Estás no meu sistema.…
(repetir)
Como é que agarraste a minha alma assim?,
Não há melhor verso, mas estou viciado assim.
Como é que entraste pelas portas do trinco?,
Todo o meu sistema passa por isso.
Eu sou como,
Como é que agarraste a minha alma assim?
Como é que agarraste a minha alma assim?)
No meu sistema
Estás no meu sistema.…
(repetir)
Como é que agarraste a minha alma assim?
Como é que agarraste a minha alma assim?)
Como é que agarraste a minha alma assim?,
Como é que agarraste a minha alma assim?,
Como é que agarraste a minha alma assim?
Sem ritmo, sem verso, mas estou viciado assim!