Tinavie — My Dreamland letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Dreamland" de Tinavie.
Letra
Give me a present, give me one more chance.
Forgive me moment, when I stopped the dance
I’m going to tell you about my fears
Please calm me baby, stop my tears
I wanna jump to my dreamland
I’m sorry. I just want to find my way
The place I can stay alone. My soul flamed
First time I saw you: it was sweet it was good
But now I know you… something’s changed
Why did you leave me?
Why did not see me?
Why I am home again?
Why I’m lonely again?
What is the way you make so fast off my dreams?
I want to stay at my place, in my game
Can you talk to me? Stop blaming me!
Can’t believe that you could leave me Why did you leave me?
Why did not see me?
Why I am home again?
Why I’m lonely again?
I wanna jump to my dreamland
Tradução da letra
Dá-me um presente, dá-me mais uma oportunidade.
Perdoa-me momento, quando parei a dança
Vou contar-te sobre os meus medos.
Por favor acalma-me querida, pára as minhas lágrimas
Quero saltar para a minha terra de sonhos
Desculpa. Só quero encontrar o meu caminho.
O lugar onde posso ficar sozinho. A minha alma ardeu
A primeira vez que te vi foi doce Foi bom
Mas agora conheço-te... algo mudou.
Porque me deixaste?
Porque não me viste?
Porque voltei para casa?
Porque é que estou sozinha outra vez?
Qual é a maneira como fazes tão rápido com os meus sonhos?
Quero ficar em minha casa, no meu jogo
Podes falar comigo? Pára de me culpar!
Não acredito que me pudeste deixar porque me deixaste?
Porque não me viste?
Porque voltei para casa?
Porque é que estou sozinha outra vez?
Quero saltar para a minha terra de sonhos