Tina Turner — You Know Who (Is Doing You Know What) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You Know Who (Is Doing You Know What)" de Tina Turner.
Letra
I heard some news this morning
And it almost devastated me It hit my heart without a warning
The story is on the street
I overheard a conversation it was all about you
I can’t believe what they’re saying baby, it better not be true
They say you know who is doing you know what
How am I supposed to feel
You know who is doing you know what
I thought our love was real
They say you can’t believe everything you hear
But you’ve got me feeling insecure
I thought you and I had a good thing going
Now baby I’m not so sure
I’m gonna have mixed emotions when I see you tonight
I’m afraid I see the true story when I look in your eyes
They say you know who is doing you know what
Baby I’ve got to know
You know who is doing you know what
I don’t wanna let you go I don’t wanna be jumping to conclusions
I would rather keep my trust in you
Is your love for me just an illusion
Baby tell me is it true
You know who is doing you know what
I’ve got to keep my courage up You know who is doing you know what
Are you gonna turn your back on love
Tradução da letra
Ouvi algumas notícias esta manhã.
E quase me devastou atingiu o meu coração sem um aviso
A história está na rua
Ouvi uma conversa sobre ti.
Não acredito no que estão a dizer, é bom que não seja verdade.
Dizem que sabes quem está a fazer sabes o quê
Como é suposto sentir-me
Tu sabes quem está a fazer tu sabes o quê
Pensei que o nosso amor era real.
Dizem que não se pode acreditar em tudo o que se ouve
Mas fizeste-me sentir insegura.
Pensei que tu e eu tínhamos uma boa relação.
Agora querida Não tenho tanta certeza
Vou ter emoções mistas quando te vir Esta noite.
Receio ver a verdadeira história Quando olho nos teus olhos.
Dizem que sabes quem está a fazer sabes o quê
Querida eu tenho que saber
Tu sabes quem está a fazer tu sabes o quê
Não te quero deixar ir. não quero tirar conclusões precipitadas.
Prefiro manter a minha confiança em ti.
O teu amor por mim é apenas uma ilusão
Baby tell me is it true
Tu sabes quem está a fazer tu sabes o quê
Tenho de manter a coragem. sabes quem está a fazer?
Vais virar as costas ao amor