Tina Turner — Go Ahead letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Go Ahead" de Tina Turner.
Letra
You see me smile but you paint an ugly face
Everything you do is all about the chase
Don’t let them see you cry
Don’t let them know
You won’t lay down and die for their show
Why don’t you go ahead tear my heart out
Why don’t you go ahead hang me out to dry
Go ahead play your game, go ahead
Spread my name all over your blood red sky
They colour your stars till the light begins to fade
But never give up 'cause every dog has its day
Don’t let them see you cry
Don’t let them know
You won’t lay down and die for their show
Why don’t you go ahead tear my heart out
Why don’t you go ahead hang me out to dry
Go ahead play your game, go ahead
Spread my name all over your blood red sky
Go ahead
Why don’t you go ahead, go ahead, go ahead
Why don’t you go ahead hang me out to dry
I said go ahead play your game, go ahead play your game, go ahead play your game
Your blood red sky
Why don’t you go ahead tear my heart out
Why don’t you go ahead lay me out to dry
Go ahead
I said go ahead play your game, go ahead
Spread my name all over your blood red sky
Go ahead
Why don’t you go ahead tear my heart out
Why don’t you go ahead hang me out to dry
Go, go, go, go, go, go, go ahead and hang my heart out
I said go ahead and play your game, go ahead
Spread my name all over your blood red sky
Your blood red sky
Blood red sky
Tradução da letra
Vês-me sorrir mas pintas uma cara feia
Tudo o que fazes é sobre a perseguição.
Não deixes que te vejam chorar
Não os deixes saber.
Não te vais deitar e morrer pelo espectáculo deles.
Porque não vais em frente rasga-me o coração
Porque não me deixas em paz?
Vai em frente, joga o teu jogo, vai em frente
Espalha o meu nome por todo o teu sangue Céu vermelho
Eles pintam as tuas estrelas até a luz começar a desvanecer
Mas nunca desistas porque cada cão tem o seu dia
Não deixes que te vejam chorar
Não os deixes saber.
Não te vais deitar e morrer pelo espectáculo deles.
Porque não vais em frente rasga-me o coração
Porque não me deixas em paz?
Vai em frente, joga o teu jogo, vai em frente
Espalha o meu nome por todo o teu sangue Céu vermelho
Avancar
Porque não vais em frente, vai em frente, vai em frente
Porque não me deixas em paz?
Eu disse para jogares o teu jogo, jogares o teu jogo, jogares o teu jogo.
O teu sangue Céu vermelho
Porque não vais em frente rasga-me o coração
Porque não me deixas em paz
Avancar
Eu disse para jogares o teu jogo, força.
Espalha o meu nome por todo o teu sangue Céu vermelho
Avancar
Porque não vais em frente rasga-me o coração
Porque não me deixas em paz?
Vai, Vai, Vai, Vai, Vai, Vai, Vai, Vai em frente e enforcar o meu coração
Eu disse Vai em frente e joga o teu jogo, vai em frente
Espalha o meu nome por todo o teu sangue Céu vermelho
O teu sangue Céu vermelho
Céu vermelho sangue