Тина Кароль — Люболь letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Люболь" de Тина Кароль.
Letra
За стеклом из пустых сомнений,
Кроет гром крышей, и осенний
Смоет дождь прошлого печаль.
Разнесёт время на осколки,
Словно лёд под ногами тонкий.
Веришь, нет — мне уже не жаль.
Я всегда говорю то, что думаю,
Даже если не думаю, что говорю!
Я её так хотела, пила, подумала о ней!
Я её так хотела, была верности верней!
Я её так хотела, ждала, подумала — придёт с тобой!
Я её так хотела, звала, а пришла люболь!
Ровный счёт, ноль на циферблате,
Не причём память в белом платье,
Лунный свет льётся с высоты.
В тесноте моно-декораций,
Только те, кто решил расстаться,
Веришь, нет — это я и ты!
Я всегда говорю то, что думаю,
Даже если не думаю, что говорю!
Бридж:
За стеклом памяти распятой
Делит гром сердце на квадраты,
Клином клин — я ищу другого,
К чёрту сплин — всё опять по новой!
Ты хотела!
Думала о ней… верности верней!
Думала — с тобой, а пришла люболь!
Tradução da letra
Por trás de um vidro de vazios dúvida,
Cobre o trovão telhado, e de outono
A chuva vai lavar o passado de tristeza.
Quebra o tempo em pedaços,
Como o gelo sob seus pés fino.
Acredita, não — eu já não lamento.
Eu sempre digo o que penso,
Mesmo se não penso, o que digo!
Eu queria, serra, pensei sobre ela!
Eu a queria, foi a fidelidade de melhor!
Eu queria, amar, pensou — virá com você!
Eu queria que, chamei, e veio люболь!
Lisa conta, zero no mostrador,
Não sendo a memória um vestido branco de,
O luar se derrama com a altura.
Ele, angustiado, mono-cenário,
Somente aqueles que decidiu participar,
Acredita, não é eu e você!
Eu sempre digo o que penso,
Mesmo se não penso, o que digo!
Bridge:
Por trás de um vidro de memória распятой
Divide o trovão coração em quadrados,
Cunha cunha — estou à procura de outro,
Para o inferno com o baço — tudo de novo de novo!
Você queria!
Estava pensando nela... a fidelidade de melhor!
Pensou — com você, e veio люболь!