Тина Кароль — Я всё ещё люблю letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Я всё ещё люблю" de Тина Кароль.
Letra
Знай, не наговориться с тишиной, мне;
И не буду жить я, как захочется.
Что же Боги нам напророчили,
Мне не надышатся одиночеством.
Я всё ещё люблю. Люблю, как в первый раз.
И за любовь твою, я отдала бы всё на свете,
Милый мой, я с тобой, каждый миг на Земле
Ведёт к тебе.
Я всё ещё люблю. Люблю, как в первый раз.
И за любовь твою, я отдала бы всё на свете,
Милый мой, я с тобой, каждый миг на Земле
Ведёт к тебе меня обратно.
Край, там, где я захочу, упасть лицом на снег;
И пускай мне ветер в душу просится —
Отыщи меня, мне так хочется
Вырваться из плена одиночества.
Я всё ещё люблю. Люблю, как в первый раз.
И за любовь твою, я отдала бы всё на свете,
Милый мой, я с тобой, каждый миг на Земле
Ведёт к тебе.
Я всё ещё люблю. Люблю, как в первый раз.
И за любовь твою, я отдала бы всё на свете,
Милый мой, я с тобой, каждый миг на Земле
Ведёт к тебе меня обратно.
Меня обратно.
Меня обратно.
Тина Кароль — Я всё ещё люблю.
Декабрь, 2014.
Tradução da letra
Sabe, não наговориться com o silêncio, me;
E não vou viver eu quiser.
Que os Deuses nos напророчили,
Eu não надышатся a solidão.
Eu ainda te amo. Amo, como na primeira vez.
E por seu amor eu daria tudo no mundo,
Bonito o meu, eu estou contigo a cada momento na Terra
Leva a ti.
Eu ainda te amo. Amo, como na primeira vez.
E por seu amor eu daria tudo no mundo,
Bonito o meu, eu estou contigo a cada momento na Terra
Leva-te de mim de volta.
A borda, onde eu quiser, deixe cair o rosto sobre a neve;
E deixe-me o vento na alma implorando —
Encontre-me, eu quero
Para escapar do cativeiro de solidão.
Eu ainda te amo. Amo, como na primeira vez.
E por seu amor eu daria tudo no mundo,
Bonito o meu, eu estou contigo a cada momento na Terra
Leva a ti.
Eu ainda te amo. Amo, como na primeira vez.
E por seu amor eu daria tudo no mundo,
Bonito o meu, eu estou contigo a cada momento na Terra
Leva-te de mim de volta.
Me de volta.
Me de volta.
Tina Karol — Eu ainda te amo.
Dezembro de 2014.