Tina Cousins — Killin' Time letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Killin' Time" de Tina Cousins.
Letra
If I could get over you
then I could get away from here
it’s such a lonely place
I only have myself to blame
and if I make it through
the wasteland of my mind
maybe then I’ll find a way
to find a brighter day
But I’m just killin' time
since you went away
all I have are memories
and every day they fade
I’m the love you didn’t want
the love that couldn’t reach
I reminisce on every kiss
and I’m just killin' time
Thought that I could change your mind
but some things can never be and so our story ends
if only we could be friends
and though you’re far away from home
I feel every breath you take
you’re livin' deep inside of me and I just can’t be freed
But I’m just killin' time
since you went away
all I have are memories
and every day they fade
I’m the love you didn’t want
the love that couldn’t reach
I reminisce on every kiss
and I’m just killin' time
Where are you now?
Where are you now?
I’m just killin' time
since you went away
all I have are memories
and every day they fade
I’m the love you didn’t want
the love that couldn’t reach
I reminisce on every kiss
and I’m just killin' time
Tradução da letra
Se eu pudesse esquecer-te
então eu poderia sair daqui
é um lugar tão solitário
Eu só tenho a mim mesmo para culpar
e se eu sobreviver
o deserto da minha mente
talvez então eu encontre uma maneira
para encontrar um dia mais brilhante
Mas estou a matar tempo
desde que te foste embora
tudo o que tenho São memórias.
e todos os dias desaparecem
Sou o amor que não querias
o amor que não podia alcançar
Lembro-me de cada beijo
and i'm just killing time
Pensei que podia fazer-te mudar de ideias.
mas algumas coisas nunca podem ser e assim a nossa história termina
se ao menos pudéssemos ser amigos
e apesar de estares longe de casa
Sinto cada respiração que respiras
estás a viver bem dentro de mim e não posso ser libertado
Mas estou a matar tempo
desde que te foste embora
tudo o que tenho São memórias.
e todos os dias desaparecem
Sou o amor que não querias
o amor que não podia alcançar
Lembro-me de cada beijo
and i'm just killing time
Onde estás agora?
Onde estás agora?
Estou só a matar tempo.
desde que te foste embora
tudo o que tenho São memórias.
e todos os dias desaparecem
Sou o amor que não querias
o amor que não podia alcançar
Lembro-me de cada beijo
and i'm just killing time