Tina Arena — You Made Me Find Myself letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You Made Me Find Myself" de Tina Arena.
Letra
Bet you thought my world was over
Bet you thought I’d crash and burn
You thought I’d never
Pick myself up off the floor
But baby you were wrong
Just like before
I used to breathe you
I used to need you
I used to hang on every word that you say
It used to please you
To try to make me someone else
And I thank you from
My heart for your help
'Cause you made me find myself
I used to think if I surrendered
I’d be the perfect one for you
But I swear I can’t remember, no, no A single day of happiness with you
I used to breathe you
I used to need you
I used to hang on every word that you say
It used to please you
To try to make me someone else
And I thank you from
My heart for your help
'Cause you made me find myself
No I’m not going back in time
And there’s a price for being strong
But I can live with who I am
'Cause I used to breathe you
I used to need you, baby
I used to hang on every word that you say
It used to please you
To try to make me someone else
And I thank you from
My heart for your help
'Cause you made me find myself
You made me find my dreams
You made me find my love
You made me find myself
Thank you
Thank you
Tradução da letra
Aposto que pensaste que o meu mundo tinha acabado.
Aposto que pensaste que eu ia cair e arder
Pensaste que eu nunca
Levantar-me do chão
But baby you were wrong
Tal como antes
Eu costumava respirar-te.
Eu costumava precisar de TI.
Costumava agarrar-me a cada palavra que dizias.
Costumava agradar-te.
Para tentar fazer de mim outra pessoa
E agradeço-lhe de
O meu coração pela tua ajuda
Porque me fizeste encontrar-me
Costumava pensar que se me rendesse
Eu seria a perfeita para ti.
Mas juro que não me lembro de nenhum dia de felicidade contigo.
Eu costumava respirar-te.
Eu costumava precisar de TI.
Costumava agarrar-me a cada palavra que dizias.
Costumava agradar-te.
Para tentar fazer de mim outra pessoa
E agradeço-lhe de
O meu coração pela tua ajuda
Porque me fizeste encontrar-me
Não vou voltar no tempo.
E há um preço para ser forte
Mas posso viver com quem sou
'Cause I used to breathe you
Eu costumava precisar de ti, querida
Costumava agarrar-me a cada palavra que dizias.
Costumava agradar-te.
Para tentar fazer de mim outra pessoa
E agradeço-lhe de
O meu coração pela tua ajuda
Porque me fizeste encontrar-me
Fizeste-me encontrar os meus sonhos
Fizeste-me encontrar o meu amor
Fizeste-me encontrar-me
Obrigado.
Obrigado.