Tina Arena — I Want To Love You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Want To Love You" de Tina Arena.
Letra
We see the same sun in the sky
We see the same stars every night
I wanna be there in the dark when your world falls apart
I wanna break through every wall
Just to show you I am yours and take a chance on you again
You are my everything
For you I dream of what could be
I’d write a thousand symphonies
I’d lose it all to get you back
You are everything
I wanna love you but my heads says no I wanna kiss you but I don’t come close
I wanna tell you that I love you so Doing it all for your love, but I know that it’s never enough
I know it’s never enough, never enough
Living in between the lights
Missing you before we say goodbye
It’s you I love the most
But are we chasing ghosts?
When I go to sleep at night
I wanna feel you by my side
For you I’d bleed, I’d die
To see you when I open my eyes
For you I dream of what could be
I’d write a thousand symphonies
I’d lose it all to get you back
You are everything
I wanna love you but my heads says no I wanna kiss you but I don’t come close
I wanna tell you that I love you so Doing it all for your love, but I know that it’s never enough
I know it’s never enough, never enough
How long must I wait
How long must I wait for you
I’ll wait for you
How long must I wait
How long must I wait for you
I’ll wait for you… Yeaaaah…
I wanna love you but my heads says no I wanna kiss you but I don’t come close
I wanna tell you that I love you so Doing it all for your love, but I know that it’s never enough
I know that it’s never enough, never enough
Tradução da letra
Vemos o mesmo sol no céu
Vemos as mesmas estrelas todas as noites
Quero estar lá no escuro quando o teu mundo se desmoronar
Quero quebrar todas as paredes
Só para te mostrar que sou tua e arriscas-te outra vez.
Tu és tudo para mim
Para ti sonho com o que poderia ser
Eu escreveria mil sinfonias
Eu perderia tudo para te ter de volta.
Tu és tudo
Quero amar-te mas as minhas cabeças dizem não quero beijar-te mas não me aproximo
Quero dizer-te que te amo tanto a fazer tudo pelo teu amor, Mas sei que nunca é suficiente
Eu sei que nunca é suficiente, nunca é suficiente
Vivendo entre as luzes
Senti a tua falta antes de nos despedirmos.
É a ti que mais amo
Mas estamos a perseguir fantasmas?
Quando vou dormir à noite
Quero sentir-te ao meu lado
Por ti sangraria, morreria
Ver-te quando abrir os olhos
Para ti sonho com o que poderia ser
Eu escreveria mil sinfonias
Eu perderia tudo para te ter de volta.
Tu és tudo
Quero amar-te mas as minhas cabeças dizem não quero beijar-te mas não me aproximo
Quero dizer-te que te amo tanto a fazer tudo pelo teu amor, Mas sei que nunca é suficiente
Eu sei que nunca é suficiente, nunca é suficiente
Quanto tempo tenho de esperar?
Quanto tempo tenho de esperar por ti
Eu espero por ti.
Quanto tempo tenho de esperar?
Quanto tempo tenho de esperar por ti
Eu espero por ti.…
Quero amar-te mas as minhas cabeças dizem não quero beijar-te mas não me aproximo
Quero dizer-te que te amo tanto a fazer tudo pelo teu amor, Mas sei que nunca é suficiente
Eu sei que nunca é suficiente, nunca é suficiente