Tina Arena — I Hope I Never letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Hope I Never" de Tina Arena.
Letra
I fall apart when your around
When you’re here, I’m nowhere
I can’t pretend that I’m not down
I show it, I know it
I’ve been a fool — more than once, more than twice
I’m gonna move to a new town where the people are nice
I hope I never, I hope I never have to sigh again
I hope I never, I hope I never have to cry again
I still want to beam and smile yah
Happiness is back in style yeah
I hope I never, I hope I never have to see you again
Again, oh oh oh oh It should be possible I know
To see you without stress
But I can see I’ll have to go
I’m changing my address
My urge to cry I have failed to conceal
Life — it’s no fun when your hunted by the things that you feel
I hope I never, I hope I never have to cry again
I hope I never, I hope I never have to sigh again
I’m for living while you can
I’m an optimistic man
I hope I never, I hope I never have to see you again
Again, oh oh oh oh…
I hope I never. I hope I never.
I hope I never, never, never, never…
I hope I never.
I hope I never have to see you again
Tradução da letra
Eu desfaço-me quando estás por perto.
Quando estás aqui, não estou em lado nenhum.
Não posso fingir que não estou em baixo.
Eu mostro, eu sei
Fui um tolo — mais de uma vez, mais de duas
Vou mudar-me para uma nova cidade onde as pessoas são simpáticas.
Espero nunca mais ter de suspirar.
Espero nunca mais ter de chorar
Ainda quero teletransportar-me e sorrir.
A felicidade está de volta ao estilo
Espero nunca mais ter de te ver.
Mais uma vez, oh oh oh oh deve ser possível eu sei
Ver-te sem stress
Mas vejo que tenho de ir.
Vou mudar a minha morada.
O meu desejo de chorar falhei em esconder
A vida-não é divertido quando se é caçado pelas coisas que se sente
Espero nunca mais ter de chorar
Espero nunca mais ter de suspirar.
Sou para viver enquanto podes
Sou um homem optimista.
Espero nunca mais ter de te ver.
Outra vez, oh oh oh oh…
Espero que nunca. Espero que nunca.
Espero nunca, nunca, nunca, nunca…
Espero que nunca.
Espero nunca mais ter de te ver.