Tina and Her Pony — Sweet Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sweet Love" de Tina and Her Pony.
Letra
Is this the way it’s gotta be?
You always running away from me
You think that some other woman
Is gonna love you more than I could
I swore that I’d forget about you
But that’s the last thing I wanna do
So I’m gonna come right down South
And place a sweet kiss upon your mouth
Honey don’t be afraid
You don’t have to be afraid
‘Cause when you follow that feeling
Sweet love I’ll be dealing
When you follow that feeling…
So do you think that maybe
You’d kiss me back and then you’d say to me
You’re the prettiest gal I’ve ever seen
Let me treat you right and you can be my queen
I’m not gonna let you slip away
You’re too damn sweet and if you don’t mind me saying it
You’re a fine good looking lady
You look at me and I go crazy
Ooh for your love
I’m crazy for your love
And when I get that feeling
Sweet love I’ll be dealing
When I get that feeling
Sweet love I’ll be dealing yeah, yeah
Tradução da letra
É assim que tem de ser?
Estás sempre a fugir de mim.
Achas que é outra mulher?
Vai amar-te mais do que eu poderia
Jurei que me esqueceria de TI.
Mas é a última coisa que quero fazer.
Por isso, vou até ao sul.
E coloca um doce beijo na tua boca
Querida, não tenhas medo.
Não tens de ter medo.
Porque quando segues esse sentimento
Doce amor Vou dar
Quando você segue esse sentimento…
Então achas que talvez
Beijavas-me de volta e depois dizias-me
És a rapariga mais bonita que já vi
Deixa-me tratar-te bem e podes ser a minha rainha.
Não te vou deixar escapar.
És demasiado doce e se não te importas que o diga
És uma senhora bonita.
Tu olhas para mim e eu enlouqueço
Ooh pelo teu amor
Sou louco pelo teu amor
E Quando tenho essa sensação
Doce amor Vou dar
Quando tenho essa sensação
Doce amor Eu Vou dar yeah, yeah