Тимур Шаов — Мужики letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Мужики" de Тимур Шаов.
Letra
Стали женщины нынче крутые,
Длинно-ногие, непропи-тЫе,
Цацки-пецки у них золо-тые,
Пода-вай им и это, и то!
Увлек-лись наши дамы борьбою,
Феми-нистки гуляют гурь-бою,
Но на каждую тетку с резь-бою
Обна-ружится дядька с вин-том!
Мужи-ки, мужи-ки,
G C } (два раза)
Не за-тУпились наши клин-ки! /
Жить по Фрейду сегодня труднее,
Стали женщины нынче умнее —
Толщина кошелька им важнее
Толщины, что скрывают штаны.
Их любовь не достанется даром,
Подкрепить ее надо доллАром,
А козлы, что с рублем и с гитаром —
Никому вы теперь не нужны!
Мужики, мужики,
Вытрясайте свои кошельки!
Вот плывет вдоль по улице цаца
И не хочет ни с кем целоваться —
Ведь прическа же может помяться,
Или там макияж полинять!
Ей по видику «Девять с полтиной»
Заменяют прекрасно мужчину…
Здесь я, братцы, сдержу матерщину
И скажу только: «мать!»
Мужики, мужики,
Вы сдержите свои матюки!
Не за нас, за державу обидно —
Даже курица стала фригидна,
И по этой причине, как видно,
Снизилось поголовье курей.
Но ведь мы же не курицы, братцы!
Надо ж нам как-нибудь размножаться!
Так ведь скоро начнем почковаться —
Знал бы ты, старина Зигмунд Фрейд…
Мужики, мужики,
Бросим женщин, уйдем в кабаки!
Эй, блондинки, шатенки, брюнетки,
Недотроги, монашки, кокетки,
Ведь от этого ж родются детки,
Если умные книжки не врут!
Дорогие мои согражданки,
Биксы, телки, чувихи, пацанки,
Вы не бойтесь — мужчины не танки,
Ведь не давят они, а !
Мужики, мужики,
Ах, какие ж мы все дураки!
Молодежь разных стран, собирайся,
Мойся, брейся, знакомься, влюбляйся,
Потихонечку совокупляйся —
Всем влюбленным и честь, и хвала!
Нам грозит вымиранье как вида,
Не за нас, за державу обида!
Мы свое молодое либИдо
Отдадим на благие дела!
Бабоньки, бабоньки,
Да куда же без вас мужики!
Tradução da letra
Inoxidável mulheres agora íngremes,
Longa-uitas, непропи-santos,
Цацки-пецки eles têm de ouro,
Poda-wai-los e isso e aquilo!
Começaram, de nossas senhoras борьбою,
Feministas andam гурь-batalha,
Mas para cada тетку com dor-batalha
Da-ружится tio de vinhos-é!
Homens-ki, homens-ki,
G C } (duas vezes)
Não-тУпились nossos cunha-ki! /
Viver de Freud hoje é mais difícil,
Inoxidável mulheres que correm mais inteligente —
A espessura da carteira lhes é mais importante
De espessura, que escondem suas calças.
Seu amor não vai ter o dom de,
O backup deve ser a do dólar,
E os bodes, que, com a lua e com гитаром —
Ninguém agora você não precisa!
Eu, silvana,,
Вытрясайте suas carteiras!
Eis flutua ao longo da rua цаца
E não quer nem com quem beijos —
Afinal, o penteado pode помяться,
Ou lá maquiagem derramar!
Ele видику "Nove полтиной»
Substituem perfeitamente o homem…
Aqui estou eu, meus amigos, manter a матерщину
E dizer apenas: "mãe!»
Eu, silvana,,
Você guardar suas матюки!
Não por nós, para o poder da vergonha —
Até mesmo a galinha tornou-se фригидна,
E, por essa razão, como pode ser visto,
Diminuiu o estoque de курей.
Mas afinal, não somos de frango, meus amigos!
Deve-w-nos como algo a se multiplicar!
Por isso, em breve vamos começar a почковаться —
Sabia que tu, velho Sigmund Freud…
Eu, silvana,,
Lancemo mulheres, e vamo-nos кабаки!
Ei, loira, шатенки, morenas,
Impatiens, freiras, кокетки,
Porque isso bem родются crianças,
Se inteligentes portátil não mentem!
Meus queridos согражданки,
Биксы, clique aqui, чувихи, пацанки,
Você não tem medo de homens e não de tanques,
Afinal, não exercem pressão sobre eles, bem !
Eu, silvana,,
Ah, o que é que somos todos tolos!
Os jovens de diferentes países, собирайся,
Мойся, брейся, conheça, влюбляйся,
Silenciosamente совокупляйся —
Todo o amor e a honra, e louvor!
Nos colocou вымиранье como o tipo de,
Não por nós, para o poder da mágoa!
A sua jovem libido
Dar-se-á em boas obras!
Бабоньки, бабоньки,
Sim, para onde sem vocês, homens!