Тимур Шаов — Марш комбайнов letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Марш комбайнов" de Тимур Шаов.
Letra
Слушай, друг колхозник, нам пора в поход,
Запасайся пивом, рок-н-ролл зовёт,
Заводи комбайн и поежай за мной,
Прощай, моя деревня, прощай, мой дом родной.
Мощные комбайны по шоссе летят,
«Дорогу комбайнёрам», — люди говорят.
Прочь мерседесы, комбайны, вперёд,
Пришло наше время, пришёл наш черёд!
Мы сеяли пшеницу, а выросла свекла,
Нам стало так обидно, что крыша потекла,
Мы подняли восстанье, мы крикнули народ,
Да здравствуют комбайны, вперёд, вперёд, вперёд!
На легковушках поставим мы крест,
Долой засилье маленьких транспортных стредств,
Съезжайте, лимузины, в придорожную траву,
Идут «свиньёй» комбайны по трассе на Москву.
Мы боремся за правду и равные права:
Всем людям по комбайну, желательно, по два,
Чиновников московских на них пересадить,
А «Волги» на продажу и денежки пропить,
Все «Волги» на продажу — и станет легче жить.
Красная площадь, восставших встречай,
Подвинься-ка, Царь-Пушка, приехал Царь-Комбайн,
Ну-ка, сдавай нам козырную масть,
Вся власть комбайнам, комбайнам вся власть!
Tradução da letra
Ouça, amigo колхозник, está na hora de caminhada,
Запасайся cerveja, rock and roll está chamando,
Remansos de alimentos e поежай atrás de mim,
Adeus, minha aldeia, adeus, minha casa, o nativo.
Processadores poderosos na estrada voar,
"O caminho комбайнерам", as pessoas dizem.
Afastado мерседесы, colheitadeiras, para a frente,
Chegou a nossa hora, chegou a nossa vez!
Nós plantamos o trigo, e cresceu beterraba,
Tudo ficou tão triste, que o telhado saiu,
Nós levantamos восстанье, nós anunciaram o povo,
Viva as colheitadeiras, para a frente, para a frente, para a frente!
No легковушках entregaremos nós cruz,
Abaixo o domínio de pequenos veículos стредств,
Deixam, limousines, em придорожную grama,
Vão "porco" colheitadeiras de pista em Moscou.
Nós lutamos por justiça e igualdade de direitos:
Todas as pessoas de комбайну, de preferência, dois,
Funcionários de moscou sobre eles transplantar,
E o "Volga", para a venda e o dinheiro beber,
Todos os "Volga", para a venda — também se tornará mais fácil viver.
A praça vermelha, levantaram conheça,
Подвинься-ka, o Rei-Canhão, chegou o Rei-Colheitadeira,
Vamos lá, para nos vasa naipe,
Todo o poder colhedoras, colhedoras todo o poder!