Тимур Родригез — Лучше не будет letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Лучше не будет" de Тимур Родригез.
Letra
Далеко, далеко, где не видно нам
Выше солнца и звёзд в неземной дали
Одна девушка встретилась с ангелом
Он её полюбил и забрал с Земли.
У него за спиной два больших крыла
Улыбнувшись сказал он «Летим со мной»
И она воспротивиться на смогла
Отреклась навсегда от любви земной.
Незабываемый полет, как заветная мечта
Разве бывает лучше? — Лучше не будет никогда!
И словно точки на земле: люди, страны, города
Разве бывает лучше? — Лучше не будет никогда!
Никогда!
Никогда!
Никогда!
Никогда!
А когда всё узнали на небесах
В наказанье суду его предали
И за это за всё, на её глазах
Они Ангелу крылья обрезали.
И сорвались влюбленные камнем вниз
Он сказал: «Ни о чем не жалею я»
Но они не упали, какой сюрприз
Притяженье ослабило вдруг Земля.
Незабываемый полет, как заветная мечта
Разве бывает лучше? — Лучше не будет никогда!
И словно точки на земле: люди, страны, города
Разве бывает лучше? — Лучше не будет никогда!
Никогда!
Никогда!
Никогда!
Никогда!
Незабываемый полет, как заветная мечта
Разве бывает лучше?
И словно точки на земле: люди, страны, города
Разве бывает лучше? (Разве бывает лучше?)
Незабываемый полет, как заветная мечта
Разве бывает лучше? — Лучше не будет никогда!
И словно точки на земле: люди, страны, города
Разве бывает лучше? — Лучше не будет никогда!
Никогда!
Никогда!
Никогда!
Никогда!
Tradução da letra
Longe, longe, onde não pode ser visto nos
Acima do sol e das estrelas no sobrenatural deu
A moça encontrou-se com o anjo
Ele a amou e tirou com a Terra.
Atrás dele, dois grandes asa
Com um sorriso, disse ele "Voar comigo»
E ela resistir à poderia
Rejeitaria para sempre do amor à terra.
Um vôo inesquecível, como um sonho
Será que é melhor? — Melhor do que nunca!
E como que de um ponto na terra: pessoas, países, cidades
Será que é melhor? — Melhor do que nunca!
Nunca!
Nunca!
Nunca!
Nunca!
E quando tudo o que aprendeu no céu
Em наказанье julgamento, traído
E por isso, por tudo, em seus olhos
Eles Anjo de asas circuncidavam.
E сорвались amantes como uma pedra
Ele disse: "não me arrependo eu»
Mas eles não caíram, que surpresa
Ao mesmo tempo, enfraquecer de repente, a Terra.
Um vôo inesquecível, como um sonho
Será que é melhor? — Melhor do que nunca!
E como que de um ponto na terra: pessoas, países, cidades
Será que é melhor? — Melhor do que nunca!
Nunca!
Nunca!
Nunca!
Nunca!
Um vôo inesquecível, como um sonho
Será que é melhor?
E como que de um ponto na terra: pessoas, países, cidades
Será que é melhor? (Será que é melhor?)
Um vôo inesquecível, como um sonho
Será que é melhor? — Melhor do que nunca!
E como que de um ponto na terra: pessoas, países, cidades
Será que é melhor? — Melhor do que nunca!
Nunca!
Nunca!
Nunca!
Nunca!