Timothy B. Schmit — Tell Me What You Dream letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Tell Me What You Dream" de Timothy B. Schmit.

Letra

All of your life
You hold out for love
You give what you have
Still that’s not enough
What went wrong
'Cuz now what we share
Is too many fears
Too many secrets
Too many years denied
Tell me what you dream at night
While you’re sleeping
Tell me what you see at night
When you dream
Is it someone else’s arms that hold you tight
Or darling, is it me
Tell me what you dream at night
While you sleep
Deep in the night
You whispered so low
I lay by your side
I felt so alone, alone
I reached for your arms
You called out a name
It wasn’t my own
It caused me such pain inside
Tell me what you dream at night
While you’re sleeping
Tell me what you see at night
When you dream
Is it someone else’s arms that hold you tight
Or darling is it me
Tell me what you dream at night
While you sleep

Tradução da letra

Toda a tua vida
Tu aguentas-te por amor
Dás o que tens
Ainda assim, não é suficiente.
O que correu mal?
Porque agora o que partilhamos
São demasiados medos
Demasiados segredos
Muitos anos negados
Diz-me o que sonhas à noite
Enquanto dormes
Diz-me o que vês à noite.
Quando sonhas
São os braços de outra pessoa que te abraçam
Ou querida, sou eu
Diz-me o que sonhas à noite
Enquanto dormes
No fundo da noite
Sussurraste tão baixo
Deito-me ao teu lado
Senti-me tão sozinha, sozinha
Eu alcancei os teus braços
Você chamou um nome
Não era meu.
Causou-me tanta dor por dentro.
Diz-me o que sonhas à noite
Enquanto dormes
Diz-me o que vês à noite.
Quando sonhas
São os braços de outra pessoa que te abraçam
Ou querida sou eu
Diz-me o que sonhas à noite
Enquanto dormes