Timothy B. Schmit — Let Me Go letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Let Me Go" de Timothy B. Schmit.
Letra
Seems these days there is no one talking
Breaking up and they’re breaking down
You and I fight almost all night
Leaves us crying in the morning light
Never knowing where we’re going
Is it so hard to live together
Living lonely this sadness on me
I just don’t want to hurt forever
Give me a break or let me go Somewhere it’s shining
Out in the night I can hear the song
I’ve made all I can make of broken dreams
Bad scenes and crying
I give and you take — down so low
Love me or let me go City streets and the people homeless
Can’t come up with another chance
You and I — we had so much going
Music plays but we just can’t dance
You go your way — I’ll go mine
Let’s find out what makes life worth living
Nights of laughter — mornings after
Someone wants what I’ve been giving
Give me a break or let me go Somewhere it’s shining
Out in the night I can hear the song
I’ve made all I can make of broken dreams
Bad scenes and crying
I give and you take — down so low
Love me or let me go
Tradução da letra
Parece que hoje em dia não há ninguém a falar
A separar-se e estão a destruir-se.
Tu e eu discutimos quase toda a noite.
Deixa-nos a chorar na luz da manhã
Nunca sabendo para onde vamos
É tão difícil viver juntos?
Vivendo sozinha esta tristeza em mim
Só não quero magoar-te para sempre.
Deixa-me em paz ou deixa-me ir para algum lugar que brilha
À noite consigo ouvir a canção
Fiz tudo o que podia fazer de sonhos desfeitos
Cenas más e choro
Eu dou E tu levas tão baixo
Ama-me ou deixa-me ir pelas ruas da cidade e as pessoas sem-abrigo
Não consigo arranjar outra oportunidade.
Tu e eu ... tínhamos tanta coisa a acontecer.
A música toca mas não podemos dançar
Tu segues o teu caminho — Eu Vou o meu.
Vamos descobrir o que faz a vida valer a pena viver
Noites de riso-manhãs depois
Alguém quer o que tenho dado
Deixa-me em paz ou deixa-me ir para algum lugar que brilha
À noite consigo ouvir a canção
Fiz tudo o que podia fazer de sonhos desfeitos
Cenas más e choro
Eu dou E tu levas tão baixo
Ama-me ou deixa-me ir