Timoteij — Glöd letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Glöd" de Timoteij.
Letra
Utan aning, utan någon kontroll, finns vi
Tusen strålar, natten går mot ren magi
Dansa allt du kan
Hey-e-e-e-e-e-ey
Visa mig glöd ikväll
Hey-e-e-e-e-e-ey
Jag vet att du vill ha mig
Jag förtrollas av din djupa blick och jag ser
Du berusas av din illusion av något mer
Och du hör väl mig
Hey-e-e-e-e-e-ey
Visa mig glöd ikväll
Hey-e-e-e-e-e-ey
Jag vet att du vill ha mig
Världen är upp och ner
Kom lite närmare mig
Jag vet att du vill ha:
Hey-e-e-e-e-e-ey
Visa mig glöd ikväll
Hey-e-e-e-e-e-ey
Jag vet att du vill ha mig
Hey-e-e-e-e-e-ey
Världen är upp och ner
Hey-e-e-e-e-e-ey
Kom lite närmare mig
And here they are in english if anyone is interested:
Without a clue, without any control, are we
Tousand beams, the night goes towards pure magic
Dance all you got
Hey-e-e-e-e-e-ey
Show me some fire (passion) tonight
Hey-e-e-e-e-e-ey
I know that you want me
I’m enchanted by your gaze and I see
You get intoxicated by your illusion of something more
And you hear me, right
Hey-e-e-e-e-e-ey
Show me some fire (passion) tonight
Hey-e-e-e-e-e-ey
I know that you want me
The world is upside down
Come a little bit closer to me
I know that you want:
Hey-e-e-e-e-e-ey (almost sung like «mig-i-i-i-i-ig» wich is «me-e-e-e-ee»)
Show me some fire (passion) tonight
Hey-e-e-e-e-e-ey
I know that you want me
Hey-e-e-e-e-e-ey
The world is upside down
Hey-e-e-e-e-e-ey
Come a little bit closer to me
Tradução da letra
Sem qualquer ideia, sem qualquer controlo, existimos
Mil raios, a noite vai contra a magia pura.
Dança tudo o que puderes
Hey-e-e-e-e-ey
Mostra-me o brilho esta noite
Hey-e-e-e-e-ey
Eu sei que me queres
Estou encantado com o teu olhar profundo e vejo
Você está intoxicado pela sua ilusão de algo mais
E consegues ouvir-me bem
Hey-e-e-e-e-ey
Mostra-me o brilho esta noite
Hey-e-e-e-e-ey
Eu sei que me queres
O mundo está de pernas para o ar
Aproxima-te um pouco mais de mim
Eu sei que queres:
Hey-e-e-e-e-ey
Mostra-me o brilho esta noite
Hey-e-e-e-e-ey
Eu sei que me queres
Hey-e-e-e-e-ey
O mundo está de pernas para o ar
Hey-e-e-e-e-ey
Aproxima-te um pouco mais de mim
E aqui estão eles em Inglês se alguém estiver interessado:
Sem uma pista, sem qualquer controlo, estamos
Tousand beams, the night goes towards pure magic
Dança tudo o que tens
Hey-e-e-e-e-ey
Mostra-me um pouco de fogo esta noite
Hey-e-e-e-e-ey
Eu sei que me queres
Estou encantado pelo teu olhar e vejo
"Ficas intoxicado com a tua ilusão de algo mais
E tu ouves-me, certo?
Hey-e-e-e-e-ey
Mostra-me um pouco de fogo esta noite
Hey-e-e-e-e-ey
Eu sei que me queres
O mundo está de pernas para o ar
Aproxima-te um pouco mais de mim
Eu sei que queres:
Hey-e-E-e-ey (quase cantado como "me-i-i-i-i-i-ig "que é" me-E-E-E-ee»)
Mostra-me um pouco de fogo esta noite
Hey-e-e-e-e-ey
Eu sei que me queres
Hey-e-e-e-e-ey
O mundo está de pernas para o ar
Hey-e-e-e-e-ey
Aproxima-te um pouco mais de mim