Timo Pieni Huijaus — Kaikki Loppuu letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Kaikki Loppuu" de Timo Pieni Huijaus.
Letra
Niin kauan ku suonissani virtaa veri aion paukuttaa mun sotarumpuu
Ja kaiken mihin mä kosken, mitä kuulen ja nään sen pitää tuntuu
En anna tunteiden turtuu, vannon käsi päällä pumpun
Ja heitän pikku stemuillani valtavaa seinää ja toivon et tää pato murtuu
Mä puhun nykysest, mä puhun tulevist. Mä puhun systeemist, mä puhun unelmist
Mä puhun kaikesta mihin sul on vaikutusvaltaa, tai puolesta voit taistella
Ja vasta kun muutoksen vaikutus alkaa, voin antaa pulssini laantuu
Sitä ennen teen kaikkeni kunnes tän näytelmäkerhon kulissit kaatuu
Uskon siihen mitä mä sanon, uskon siihen mitä mä teen
Ja pienien tekojen kautta yhä suurempaan muutokseen
Ei pidä elää tulevan pelos tai nyky systeemiin tottuu
Vaan on liekkisi pidettävä elos tai kaikki loppuu
Ei mul oo varaa alkaa ihmisii vedättää, ei mul oo varaa alkaa ihmisii tuomitsee
Silti karvapuolel ajatuksii herätän, koska haluun uskoo parempaan huomiseen
Vaikka kuinka itselleen valehtelis, ei maailma voi pyörii näin
Jos kierros kierroksen jälkeen matka suoraan on persettä päin
Kristallipallost katon tulevaisuutta. Typeryyden loppu on käsillämme
Meil on mahdollisuus muuttuu ja mahdollisuus muuttaa koko maailma ympärillämme
Se vaatii tahtoo ja halua, vastuunsa kantoa. Auttavaa kättä ja anteeksi antoa
Koko nykyisen systeemin buuttaamist, mut ensimmäisenä itsesi muuttamist
Uskon siihen mitä mä sanon, uskon siihen mitä mä teen
Ja pienien tekojen kautta yhä suurempaan muutokseen
Ei pidä elää tulevan pelos tai nyky systeemiin tottuu
Vaan on liekkisi pidettävä elos tai kaikki loppuu
Kun viimeinen eläin on tapettu, puu kaadettu, järvi saastutettu
Silloin typeryyden loppu on saavutettu. Ja todetaan, ettei rahaa voi syödä
Eikä tähän oo vaan yhtä syytä. Siks teiltä viisautta pyydän, me tarvitaan
muutos. Me tarvitaan muutos
Nyt seison vuoreni juurella ja odotan että aamuaurinko synnyttää valon
Lause toisensa jälkeen mä ruokin sisälläni roihuuvaa paloo
Vannon kautta mun tekemäni taiteen, ja kaulassa roikkuvan korun
Tän eteen tekeväni kaiken ja ennen monttubileitä ei taistelut lopu
Uskon siihen mitä mä sanon, uskon siihen mitä mä teen
Ja pienien tekojen kautta yhä suurempaan muutokseen
Ei pidä elää tulevan pelos tai nyky systeemiin tottuu
Vaan on liekkisi pidettävä elos tai kaikki loppuu
Tradução da letra
Enquanto o sangue correr nas minhas veias vou bater no meu tambor de guerra
E tudo o que toco, o que ouço e vejo deve sentir
Não vou deixar as tuas emoções adormecerem, juro por Deus, vou pôr a minha mão na bomba.
E atiro o meu pequeno caule para uma parede enorme e espero que não quebres Esta barragem.
Estou a falar do futuro. Sou sistemista. Sou um sonhador.
Estou a falar de tudo o que o sul tem influência, ou podes lutar por ele.
E só quando o efeito da mudança começar posso deixar o meu pulso acalmar
Antes disso, farei tudo o que puder até que as cenas do clube de teatro aconteçam.
Acredito no que digo, acredito no que faço
E através de pequenos atos para uma mudança ainda maior
Você não deve viver no futuro pelos ou você se acostumar com o sistema atual
Mas tens de manter a tua chama viva, ou vai acabar tudo.
Mul não pode dar-se ao luxo de começar a enganar as pessoas, mul não pode dar-se ao luxo de começar a julgar as pessoas
E, no entanto, o lado cabeludo da minha mente está a acordar-me porque acreditas num amanhã melhor.
Não importa o quanto mintas a ti mesmo, o mundo não pode girar assim.
Se a rodada após a rodada é direto para o rabo
O futuro do telhado da bola de cristal. O fim da estupidez está nas nossas mãos
E-mail tem a oportunidade de mudar e a oportunidade de mudar o mundo inteiro ao nosso redor
Requer Vontade, desejo, responsabilidade. Ajudar a mão e perdoar
Iniciando todo o sistema atual, mas a primeira coisa a mudar a si mesmo
Acredito no que digo, acredito no que faço
E através de pequenos atos para uma mudança ainda maior
Você não deve viver no futuro pelos ou você se acostumar com o sistema atual
Mas tens de manter a tua chama viva, ou vai acabar tudo.
Quando o último animal é morto, a árvore caiu, o lago poluído
Então o fim da estupidez é alcançado. E descobre-se que o dinheiro não pode ser comido.
E não há uma única razão. Peço-te sabedoria, precisamos
alterar. Precisamos de mudança.
Agora estou ao pé da minha montanha e espero que o sol da manhã dê origem à luz.
Frase após frase eu alimento o fogo que arde dentro de mim
Juro pela arte que fiz, e pelo colar que pendura no meu pescoço.
Vou fazer tudo, e antes da festa, a luta não vai parar.
Acredito no que digo, acredito no que faço
E através de pequenos atos para uma mudança ainda maior
Você não deve viver no futuro pelos ou você se acostumar com o sistema atual
Mas tens de manter a tua chama viva, ou vai acabar tudo.