Timid Tiger — Gadget Girls letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Gadget Girls" de Timid Tiger.
Letra
We go from town to town.
Lifeless & overblown.
We got a message for you, gadget baby.
Why won’t you tell me now?
Your love is all around.
This is the gateway to the bedroom Baby.
Gadget Girls…
Don’t try to capture your feelings.
Don’t stop, you are doin it right.
Don’t try to break your own beat.
Caroline.
Why won’t you tell me now. Your love’s a cannonball.
Electric gadgets in your bedroom baby.
So come and take me out.
Wasted and underground.
I took a picture of your bad behaviour.
Gadget Girls… Don’t try to capture your feelings.
Don’t stop, you are doin it right.
Don’t try to break your own beat.
Caroline.
My Girl My Girl is gettin up tonight
My girl she is never gonna stop the fight
She has got her secrets in a book oh yeah
My girl is livin down at gadget square
Don’t try to capture your feelings.
Don’t stop, you are doin it right.
Don’t try to break your own beat.
Caroline.
My Girl My Girl is gettin up tonight
My girl she is never gonna stop the fight
She has got her secrets in a book oh yeah
My girl is livin down at gadget square
Tradução da letra
Vamos de cidade em Cidade.
Lifeless & overblown.
Temos uma mensagem para ti, bebé gadget.
Porque não me dizes agora?
O teu amor está por todo o lado.
Este é o portal para o bebé do quarto.
Raparigas Gadget…
Não tentes captar os teus sentimentos.
Não pares, estás a fazer bem.
Não tente quebrar o seu próprio ritmo.
Caroline.
Porque não me dizes agora? O teu amor é uma bala de canhão.
Engenhocas eléctricas no teu quarto.
Então vem e leva-me a sair.
Desperdiçada e subterrânea.
Tirei uma foto do teu mau comportamento.
Raparigas Gadget ... não tentem captar os vossos sentimentos.
Não pares, estás a fazer bem.
Não tente quebrar o seu próprio ritmo.
Caroline.
A minha miúda a minha miúda levanta-se esta noite
A minha miúda nunca vai parar a luta.
Ela tem os seus segredos num livro
A minha miúda vive em gadget square.
Não tentes captar os teus sentimentos.
Não pares, estás a fazer bem.
Não tente quebrar o seu próprio ritmo.
Caroline.
A minha miúda a minha miúda levanta-se esta noite
A minha miúda nunca vai parar a luta.
Ela tem os seus segredos num livro
A minha miúda vive em gadget square.