Timid, The Brave — My Wolves letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "My Wolves" de Timid, The Brave.

Letra

I smoke three cigarettes in a row,
Its days like these you know you wish the rain would turn to snow
I tell myself I gotta let it go Its days like these you know you wish you’ve learned to let it go
I take my wine from a plastic glass
And I, drink it fast, drink it fast, so the time will pass
I buy it cheap, knowin' it won’t last
And I drink it fast, drink it fast, so the time will pass
They’re my wolves, they’re my worst, they’re my wild side
They’re my dark, from the inside pushing outside
After a long, long year
It’s been such a long, long year
Well I’ve shared my bed, yeah I’ve tasted flesh
They say to find freedom you just head west
But I was born there it’s not so fresh
Yeah I stood tall, tried to take it all, and I was left
With my wolves, with my worst, with my wild side
With my dark, from the inside pushing outside
After a long, long year
Its been such a long, long year
(Thanks to Parker Blackwood for these lyrics)

Tradução da letra

Fumo três cigarros seguidos.,
Seus dias como estes você sabe você deseja que a chuva se transforme em neve
Eu digo a mim mesmo que tenho de deixar passar os seus dias como estes sabes que gostavas de ter aprendido a esquecer
Tiro o meu vinho de um copo de plástico.
E eu, bebo rápido, bebo rápido, para que o tempo passe
Eu compro barato, sabendo que não vai durar
E bebo rápido, bebo rápido, para que o tempo passe
São os meus lobos, são o meu pior, são o meu lado selvagem
Eles são o meu escuro, por dentro empurrando para fora
Depois de um longo, longo ano
Foi um ano muito longo.
Bem, partilhei a minha cama, sim, provei carne.
Dizem que para encontrar a liberdade, basta ir para oeste.
Mas eu nasci lá não é tão fresco
Sim, fiquei de pé, tentei levar tudo, e fui deixado.
Com os meus lobos, com o meu pior, com o meu lado selvagem
Com o meu escuro, por dentro empurrando para fora
Depois de um longo, longo ano
Foi um ano tão longo.
(Thanks to Parker Blackwood for these lyrics)