Timeflies — Ride letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ride" de Timeflies.
Letra
Tell me girl
Could you ride with the top gone
Could you come and keep me Up all night long
Could you go and make it pop like a pop song
And if it gets a little rough
Could you hold on (hold on)
If you’re looking for trouble then I could provide
I’m already undressing you with my eyes
Feelin' your body rollin' like the tide
So baby what I need tonight
Is for you to just
Say-ay-ay
That you’re down to roll-oll-oll
Now we’re stayin' up late-ate-ate
Cause you already know
Like Oh When the lights get turned down low
Wanna see you lose control
I just need to know that
Baby you could ride with me Like Oh Cause tonight we won’t let go And the world won’t be so cold
I just need to know that
Baby you could ride with me
(Baby you could ride
Baby you could ride
Baby you could ride with me)
Show me you could hold it down when I’m on the road
Yeah take a naked pic send it to my phone
Treat me like the fuckin' man when I come home
Lemme make up for the nights you was all alone
So come on Give it to me like you should
I’ll be bad if you’re good
Let me take you for a ride
Through the hills of Hollywood
Floor seats, private beach
Shit I probably could
So all I need tonight
Is for you to just
Say-ay-ay
That you’re down to roll-oll-oll
Now we’re stayin' up late-ate-ate
Cause you already know
Like Oh When the lights get turned down low
Wanna see you lose control
I just need to know that
Baby you could ride with me Like Oh Cause tonight we won’t let go And the world won’t be so cold
I just need to know that
Baby you could ride with me Turn the lights down low
So you can barely see
I just gotta know that
You could ride with me We could lose control
The only thing I need
Is you to let me know
That you could ride with me Say-ay-ay
That you’re down to roll-oll-oll
Now we’re stayin' up late-ate-ate
Cause you already know
Like Oh When the lights get turned down low
Wanna see you lose control
I just need to know that
Baby you could ride with me Like Oh When the lights get turned down low
Wanna see you lose control
I just need to know that
Baby you could ride with me Like Oh Cause tonight we won’t let go And the world won’t be so cold
I just need to know that
Baby you could ride with me
(Baby you could ride
Baby you could ride
Baby you could ride with me)
Tradução da letra
Diz-me rapariga
Podias andar com o topo fora
Podes vir e manter-me acordado a noite toda?
Podes fazer com que rebente como uma canção pop?
E se ficar um pouco duro
Podes esperar um pouco?)
Se estás à procura de problemas, então eu posso providenciar.
Já te estou a despir com os meus olhos.
Sentir o teu corpo a rolar como a maré
Então querida o que eu preciso esta noite
É para tu ...
Say-ay-ay
Que estás prestes a rolar-oll-oll
Agora ficamos acordados até tarde.
Porque já sabes
Como quando as luzes se apagam
Quero ver-te perder o controlo.
Só preciso de saber isso.
Querida, podes cavalgar comigo como se esta noite não nos deixássemos ir e o mundo não fosse tão frio
Só preciso de saber isso.
Querida, podes vir comigo
(Baby you could ride
Baby you could ride
Querida, podes vir comigo)
Mostra-me que consegues aguentar quando estou na estrada
Sim, tira uma foto nua envia-a para o meu telemóvel
Trata - me como um homem quando eu voltar para casa
Deixa-me compensar as noites em que estavas sozinho
Por isso vamos, Dá-me como devias
Eu serei mau se tu fores bom
Deixa-me levar-te a dar uma volta
Através das colinas de Hollywood
Assentos no chão, praia privada
Merda eu provavelmente poderia
Então tudo o que preciso esta noite
É para tu ...
Say-ay-ay
Que estás prestes a rolar-oll-oll
Agora ficamos acordados até tarde.
Porque já sabes
Como quando as luzes se apagam
Quero ver-te perder o controlo.
Só preciso de saber isso.
Querida, podes cavalgar comigo como se esta noite não nos deixássemos ir e o mundo não fosse tão frio
Só preciso de saber isso.
Querida, podes vir comigo, apagar as luzes
Por isso mal consegues ver
Só tenho de saber isso.
Podes vir comigo podemos perder o controlo
A única coisa que preciso
É para me dizeres
Que podias andar comigo Say-ay-ay
Que estás prestes a rolar-oll-oll
Agora ficamos acordados até tarde.
Porque já sabes
Como quando as luzes se apagam
Quero ver-te perder o controlo.
Só preciso de saber isso.
Querida, podes vir comigo quando as luzes se apagarem
Quero ver-te perder o controlo.
Só preciso de saber isso.
Querida, podes cavalgar comigo como se esta noite não nos deixássemos ir e o mundo não fosse tão frio
Só preciso de saber isso.
Querida, podes vir comigo
(Baby you could ride
Baby you could ride
Querida, podes vir comigo)