Timeflies — Last Night letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Last Night" de Timeflies.
Letra
Last night, the last thing I remember is you
You were saying it’s the last time
But last night, baby, what did we do?
Blacked out, passed out
Woke up straight cracked out
With a cracked phone and no credit cards
Done gone in cause I’m cashed out
Hella faded, I maxed out
Sheets down, her ass out
Don’t remember, if I had to guess
I beat it up, she tapped out
Oh my God, did it again
We can’t stop, but we could pretend
Swear I’m not ever drinking again
Cause when we hit the bottle
We’ll be waking up tomorrow saying
Last night, the last thing I remember is you
You were saying it’s the last time
But last night, baby, what did we do?
Seeing double, I’m in trouble
There’s more bottles and more bubbles
And more bitches in the penthouse
And they didn’t come to cuddle
From the club to the lobby
We gon' need ourselves a shuttle
Mixing caviar and Pérignon
And anything with truffles
Oh my God, did it again
We can’t stop, but we could pretend
Swear I’m not ever drinking again
Cause when we hit the bottle
We’ll be waking up tomorrow saying
Last night, the last thing I remember is you
You were saying it’s the last time
But last night, baby, what did we do?
On a mission tonight like you’re supposed to Got that look in your eye like I’mma show you
Don’t be acting surprised, I could’ve told you
If you was heading home, you know it wouldn’t be alone
I told ya Last night, the last thing I remember is you
You were saying it’s the last time
But last night, baby, what did we do?
What did we do? I said
Last night, the last thing I remember is you
You were saying it’s the last time
But last night, baby, what did we do?
Baby, what did we do?
Last night, the last thing I remember is you
You were saying it’s the last time
But last night, baby, what did we do?
Baby, what did we do last night
Tradução da letra
Ontem à noite, a última coisa de que me lembro és tu.
Estavas a dizer que era a última vez
Mas ontem à noite, querida, o que fizemos?
Desmaiou, desmaiou.
Acordei completamente passado
Com um telefone partido e sem cartões de crédito
Foi - se embora Porque já não tenho dinheiro.
Ela desvaneceu-se, eu atingi o limite.
Lençóis para baixo, o rabo dela para fora.
Não me lembro, se tivesse de adivinhar
Eu bati - lhe, ela desistiu.
Meu Deus, voltei a fazê-lo.
Não podemos parar, mas podemos fingir
Juro que nunca mais volto a beber.
Porque quando batemos na garrafa
Vamos acordar amanhã a dizer:
Ontem à noite, a última coisa de que me lembro és tu.
Estavas a dizer que era a última vez
Mas ontem à noite, querida, o que fizemos?
Vendo a dobrar, estou em apuros.
Há mais garrafas e mais bolhas
E mais cabras na penthouse
E não vieram acariciar-se.
Do clube ao átrio
Vamos precisar de um vaivém.
Misturar caviar e Pérignon
E qualquer coisa com trufas
Meu Deus, voltei a fazê-lo.
Não podemos parar, mas podemos fingir
Juro que nunca mais volto a beber.
Porque quando batemos na garrafa
Vamos acordar amanhã a dizer:
Ontem à noite, a última coisa de que me lembro és tu.
Estavas a dizer que era a última vez
Mas ontem à noite, querida, o que fizemos?
Numa missão esta noite como se fosse suposto teres aquele olhar como se eu te mostrasse
Não fiques surpreendido, podia ter-te dito.
Se estivesses a ir para casa, sabes que não estaria sozinho.
Eu disse-te ontem à noite, a última coisa de que me lembro é de TI.
Estavas a dizer que era a última vez
Mas ontem à noite, querida, o que fizemos?
O que fizemos? Eu disse
Ontem à noite, a última coisa de que me lembro és tu.
Estavas a dizer que era a última vez
Mas ontem à noite, querida, o que fizemos?
Querida, o que fizemos?
Ontem à noite, a última coisa de que me lembro és tu.
Estavas a dizer que era a última vez
Mas ontem à noite, querida, o que fizemos?
Querida, o que fizemos ontem à noite?