Timeflies — Crazy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Crazy" de Timeflies.
Letra
Oh my god, this is my song
Am I crazy?
Ok, this letter’s from Jeff from Nashville
Said he met a chick last year, mad chill
Kept it all 100, couple dates, getting mad real
Then she flipped the switch, always screaming, need an Advil
See, her family from Boca, estoy muy loca
Cause she live for the party, lined up on that coca
More cray by the day, though she love me She ain’t good at doing much but she good at spending money like
Met her on a flight to LA, we didn’t talk much
Didn’t really have much to say, maybe she’s starstruck
Now you gotta tell me your name, now what’s your number?
Should’ve known right when she say, («Sorry for partying»)
Why you gotta be crazy?
In your head
Why you gotta be crazy?
In my bed
Why you gotta be crazy?
Out yo mind
Why you gotta be crazy, crazy all the time
(I'm not crazy)
I’m talking batshit, it’s tragic
See, the first time we met it’s like magic, a bad chick
Now I gotta tell her «Listen, ho» but that’s it She was broke from the first time I smashed it So I rolled up to the club, my dojo
Met 4 tonight, they all 4 loco
You know them girls try breaking up the band
Well, yeah, we call them hoes Yoko’s
Oh no you don’t, quit grabbing my phone
She sucked in my help and without his Patron
But just because they was in my pic
Doesn’t mean they had the pleasure being on my dick
Just sitting at-at home for a cell phone ring
Fuck a cell phone, yeah, I know you waiting for a ring
It’s the same story but we never get it straight
Yeah, I used to call her Becky now we miscommunicate
Why you gotta be crazy?
In your head
Why you gotta be crazy?
In my bed
Why you gotta be crazy?
Out yo mind
Why you gotta be crazy, crazy all the time
(So not crazy)
Go crazy, go crazy, go crazy
Wait, stop
Go crazy, go crazy, go crazy
Wait, stop (Whatever)
Go crazy, go crazy, go crazy
Wait, stop
Go crazy, go crazy, go crazy
Wait, stop
(Just tell me I’m not crazy)
Why you gotta be crazy?
In your head
Why you gotta be crazy?
In my bed
Why you gotta be crazy?
Out yo mind
Why you gotta be crazy, crazy
Crazy, crazy
(So crazy)
Go crazy, go crazy, go crazy
(Met her on a flight to LA, we didn’t talk much)
Wait, stop
Go crazy, go crazy, go crazy
(Didn't really have much to say, maybe she’s starstruck)
Wait, stop
Go crazy, go crazy, go crazy
(Now you gotta tell me your name, now what’s your number?)
Wait, stop
Go crazy, go crazy, go crazy
(Should've known right when she say)
Wait, stop
(I hate you)
Tradução da letra
Meu deus, esta é a minha canção.
Estou louco?
Esta carta é do Jeff de Nashville.
Disse que conheceu uma miúda no ano passado.
Guardei tudo 100, alguns encontros, fiquei furioso.
Depois ela ligou o interruptor, sempre a gritar, precisa de um Advil.
Veja, a família dela de Boca, estoy muy loca
Porque ela vive para a festa, alinhada naquela coca
Ela não é boa a fazer muito, mas é boa a gastar dinheiro como ...
Conheci-a num voo para LA, não falávamos muito.
Não tinha muito a dizer, talvez esteja estarrecida.
Agora tens de me dizer o teu nome, Qual é o teu número?
Devia saber quando ela disse:»)
Porque tens de ser maluco?
Na tua cabeça
Porque tens de ser maluco?
Na minha cama
Porque tens de ser maluco?
Out yo mind
Porque é que tens de ser louco, louco o tempo todo
(Eu não sou louco)
Estou a falar de merda, é trágico.
A primeira vez que nos conhecemos é como magia, uma miúda má.
Agora tenho de lhe dizer "ouve, ho", mas é isso. ela estava falida desde a primeira vez que a parti, por isso fui ao clube, ao meu dojo.
Met 4 tonight, they all 4 loco
Sabes que as raparigas tentam separar a banda
Bem, sim, chamamos-lhes hoes Yoko.
Não, Não vais. pára de pegar no meu telemóvel.
Ela chupou a minha ajuda e sem o seu patrono.
Mas só porque estavam na minha foto
Não significa que tenham tido o prazer de estar na minha pila.
Estou em casa à espera de um toque de telemóvel.
Foda - se um telemóvel, sim, eu sei que estás à espera de um anel
É a mesma história, mas nunca entendemos.
Sim, eu costumava chamá-la de Becky agora que erramos de comunicação
Porque tens de ser maluco?
Na tua cabeça
Porque tens de ser maluco?
Na minha cama
Porque tens de ser maluco?
Out yo mind
Porque é que tens de ser louco, louco o tempo todo
(So not crazy)
Vai à loucura, vai à loucura, vai à loucura
Espera, pára.
Vai à loucura, vai à loucura, vai à loucura
Espera, pára.)
Vai à loucura, vai à loucura, vai à loucura
Espera, pára.
Vai à loucura, vai à loucura, vai à loucura
Espera, pára.
Diz-me que não estou louco)
Porque tens de ser maluco?
Na tua cabeça
Porque tens de ser maluco?
Na minha cama
Porque tens de ser maluco?
Out yo mind
Por que você deve ser louco, louco
Louco, louco
(So crazy)
Vai à loucura, vai à loucura, vai à loucura
Conheci-a num voo para LA, não falávamos muito .)
Espera, pára.
Vai à loucura, vai à loucura, vai à loucura
(Não tinha muito a dizer, talvez ela esteja estarrecida)
Espera, pára.
Vai à loucura, vai à loucura, vai à loucura
Agora tens de me dizer o teu nome, Qual é o teu número?)
Espera, pára.
Vai à loucura, vai à loucura, vai à loucura
Devia saber quando ela diz:)
Espera, pára.
Odeio-te)