Timeflies — All The Way letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "All The Way" de Timeflies.

Letra

First time I saw you
I knew right away
Made up my mind
You would be mine someday
You know I need you
So don’t turn away
'Cause at the end of the day
I’ll be alright
Still I’m praying that you change your mind
I’ll be okay (I'll be okay)
'Cause you’ll come around eventually
Ah He-he-hey!
When I love someone I’m lovin' all the way
He-he-hey!
You know I’m the one to take you all the way
I know you hold back
But just let it go
'Cause I just won’t stand to watch you walk alone
Don’t be afraid
You’re not on your own
As long as you know
We’ll be alright
Still I’m praying that you change your mind
I’ll be okay
'Cause you’ll come around eventually
Ah-he-he-hey!
When I love someone I’m lovin' all the way
He-he-hey!
You know I’m the one to take you all the way
(O-oh, oh)
(O-oh, oh)
(O-oh, oh)
(O-oh, oh)
I told you
When I love someone I’m lovin' all the way
He-he-hey! (He-he-hey)
You know I’m the one to take you all the way
He-he-hey! (O-oh, oh)
When I love someone I’m lovin' all the way
He-he-hey! (O-oh, oh)
You know I’m the one to take you all the way
(Hey, yeah) O-oh, oh (yeah!)
Yeah! (E-eh!) Ha! (O-oh, oh)
Yeah, oh, oh You know I’m the one to take you all the way!
(Yeah.)

Tradução da letra

A primeira vez que te vi
Soube logo.
Já me decidi
Tu serias Meu um dia
Sabes que preciso de TI.
Por isso não vires as costas
Porque no fim do dia
Eu fico bem.
Ainda assim, rezo para que mudes de ideias.
Vou ficar bem.)
Porque eventualmente vais mudar de ideias
Ah He-he-hey!
Quando amo alguém estou a amar o caminho todo
He-he-hey!
Sabes que sou eu que te levo até ao fim
Eu sei que te escondes.
Mas esquece isso.
Porque não vou ficar a ver-te andar sozinho
Não tenhas medo.
Não estás por tua conta.
Desde que saibas
Vamos ficar bem.
Ainda assim, rezo para que mudes de ideias.
Eu fico bem.
Porque eventualmente vais mudar de ideias
Ah-he-he-hey!
Quando amo alguém estou a amar o caminho todo
He-he-hey!
Sabes que sou eu que te levo até ao fim
(O-oh, oh)
(O-oh, oh)
(O-oh, oh)
(O-oh, oh)
Eu disse-te.
Quando amo alguém estou a amar o caminho todo
He-he-hey! (He-he-hey)
Sabes que sou eu que te levo até ao fim
He-he-hey! (O-oh, oh)
Quando amo alguém estou a amar o caminho todo
He-he-hey! (O-oh, oh)
Sabes que sou eu que te levo até ao fim
Sim!)
Sim! (E-eh! Ha! (O-oh, oh)
Sabes que sou eu que te levo até ao fim!
(Sim.)