Time — It's Just a Song letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "It's Just a Song" de Time.

Letra

I crawl under my loose leaf sheets
Beneath, weeps of creeps, who put bubble gum, under my imaginary throne,
but it’s just a seat
It’s just a house, just a home
It’s just another infant mortality
It’s just a mother all alone
It’s just a burnt flag flying in the sky
It’s just a red blot, white lie, blue dot
Soaring colors passing time, while the bashful wonder why
It’s just nine months, another war the reporters watch the innocent die
It’s just a bulletin board
Bullet holes in a door
It’s just a feeling in my soul, never felt before
It’s just a pain in my legs from running even when they felt sore
It’s just insecurity, he’s a coward
It’s just a worthless human being staring back in the mirror at me
It’s just l*st
It’s just her, it’s just she, it’s we
It’s just a bunch of formulas i got the pen to solve them
It’s just another challenge
While the pessimistic call it a problem
It’s just a chorus, just a pen, it’s just a pad
It’s just a friend, it’s just so sad
It’s just flying, it’s just feathers
Just a bird dying that wants to soar
It’s just some letters, nothing more
It’s just a poem
It’s just a song
It’s just a soldier
Just a pawn
It’s just a eagle
Just a bomb
Just a bird
It’s just for peace
It’s just a word
It’s just release
It’s just beliefs
It’s just death
It’s just religion
It’s just a breath
It’s just decisions
It’s just us
It’s just we, must be, trustly
It’s just a viper
It’s just so fake
It’s just a sniper
Just a snake
It’s just god, it’s just a human
It’s just jesus, it’s just lies
It’s just a thought, it’s just questions
Just why’s?
It’s just a lot
Just a life, it’s just a gun
It’s just a knife, it’s just a rape
It’s just a wife, it’s just blood
It’s just a f*g, it’s just love
It’s just different, it’s just some hate
It’s just distance, it’s just i can’t relate
It’s just a tree, it’s just some air
Just agree, no one cares, it’s just not fair
It’s just earth, it’s just to learn
Just a school
By twenty one hundred we all burn
It’s just h*ll, it’s just a job
It’s just bills
It’s just a plague
It’s just arms, just legs
It’s just a chance
It’s just skin
It’s just i’m sorry
Just a second
Just begin
Just stop, just start
It’s just paint, it’s just art
It’s just a tear
It’s just success
It’s just fear
It’s just holding us back
Retracing our mistakes, unfolding the past
Masquerading in black
Whos, molding out mask
It’s just control
It’s just they haven’t told you the half
Told you the whole
It’s just kindness
Just a miracle
It’s just a soul
It’s just a sh*ll
Just a body
Just a kiss
Just a keychain in a trash can
Just a cliff
It’s just money, it’s just evil
It’s just f*cks, it’s just people
It’s just a chorus, just a pen, it’s just a pad
It’s just a friend, it’s just so sad
It’s just flying, it’s just feathers
Just a bird dying that wants to soar
It’s just some letters, nothing more
It’s just a song
It’s just this, it’s just that
It’s just americas fat
Americas dumb, americas rich
Americas powerful, americas numb
It’s just the news, it’s just tv
It’s just they don’t believe me
It’s just i don’t know why, it’s justified
It’s just a must, it’s justice, it’s just us
It’s just corrupt
It’s just we’re damned
It’s just all planned
It’s just enola
It was just j*pan
It’s just the world
It’s just a mirror
It’s just the end, is coming near
It’s just a problem
Heres a clue
It’s just you
It’s just blood in a sink
It’s just we just don’t think
It’s just emotions, it’s just feelings
Just a prison, just bars
It’s just ceilings
Just a universe free to roam
It’s just a voice
It’s just a telephone
It’s just a notebook just a poem
It’s just i’m all alone
It’s just a chorus, just a pen, it’s just a pad
It’s just a friend, it’s just so sad
It’s just flying, it’s just feathers
Just a bird dying that wants to soar
It’s just some letters, nothing more
It’s just a song
It’s just a chorus, just a pen, it’s just a pad
It’s just a friend, it’s just so sad
It’s just flying, it’s just feathers
Just a bird dying that wants to soar
It’s just some letters, nothing more
It’s just a poem
It’s just a poem
It’s just a poem

Tradução da letra

Rastejo por baixo dos lençóis de folhas soltas
Abaixo, choramingas, que põem pastilha elástica, debaixo do meu trono imaginário,
mas é só um lugar.
É só uma casa, só uma casa
É apenas mais uma mortalidade infantil.
É só uma mãe sozinha
É apenas uma bandeira queimada a voar no céu
É só uma mancha vermelha, uma mentira branca, um ponto azul
Cores vivas a passar o tempo, enquanto os tímidos se perguntam porquê
São apenas nove meses, outra guerra que os repórteres vêem os inocentes morrer.
É só um quadro de avisos.
Buracos de bala numa porta
É apenas um sentimento na minha alma, nunca antes sentido
É só uma dor nas minhas pernas de correr, mesmo quando elas se sentiam doridas.
É só insegurança, ele é um cobarde.
É só um ser humano inútil a olhar-me ao espelho.
É só que ...
É só ela, é só ela, é nós
É só um monte de fórmulas que tenho a caneta para resolvê-las.
É só mais um desafio.
Enquanto os pessimistas lhe chamam um problema
É só um coro, só uma caneta, é só um bloco
É só um amigo, é tão triste
É só voar, são só penas
Apenas um pássaro a morrer que quer voar
São só umas cartas, nada mais.
É só um poema.
É só uma canção.
É só um soldado.
Apenas um peão.
É só uma águia.
Apenas uma bomba.
Apenas um pássaro
É só pela paz
É só uma palavra.
É só libertar.
São apenas crenças.
É apenas a morte.
É só religião.
É só uma respiração.
São apenas decisões.
Somos só nós.
É só que nós, devemos ser, trustly
É só uma víbora.
É tão falso.
É só um atirador furtivo.
Apenas uma cobra.
É só Deus, É só um humano.
É só jesus, são só mentiras.
É só uma ideia, são só perguntas.
Porquê?
É muito.
Só UMA Vida, É só uma arma.
É só uma faca, é só uma violação.
É só uma esposa, é só sangue.
É só um f*G, É só Amor
É diferente, É só ódio.
É apenas distância, é só que eu não posso relacionar
É só uma árvore, é só um pouco de ar
Apenas concorda, ninguém se importa, só não é justo
É só a terra, é só para aprender
Apenas uma escola.
Por vinte e cem todos nós queimamos
É só um trabalho.
São só contas.
É só uma praga.
São só braços, só pernas.
É só uma oportunidade.
É só pele.
É que eu sinto muito.
Só um segundo.
Basta começar
Apenas pára, apenas começa
É só tinta, é só arte.
É só uma lágrima.
É apenas sucesso.
É só medo.
Está a atrasar - nos.
Refazendo os nossos erros, desvendando o passado
Mascarado de preto
Quem, a moldar a máscara
É só controlo.
É que ainda não te disseram a metade.
Eu disse-te tudo.
É apenas bondade.
Apenas um milagre
É só uma alma
É só uma merda.
Apenas um corpo
Apenas um beijo
Apenas um porta-chaves num caixote do lixo.
Apenas um penhasco
É apenas dinheiro, é apenas maldade
São só pessoas.
É só um coro, só uma caneta, é só um bloco
É só um amigo, é tão triste
É só voar, são só penas
Apenas um pássaro a morrer que quer voar
São só umas cartas, nada mais.
É só uma canção.
É só isto, é só isso.
É só gordura Americana.
América burra, América Rica
Américas poderosas, Américas dormentes
É só a notícia, é só a televisão.
É que eles não acreditam em mim.
É que não sei porquê, é justificado.
É só uma obrigação, é justiça, somos só nós
É apenas corrupto.
É que estamos condenados.
Está tudo planeado.
É só a enola.
Foi só ...
É só o mundo
É só um espelho.
É só o fim, está a aproximar-se
É só um problema.
É uma pista
És Só tu.
É apenas sangue num lavatório.
É só que não pensamos
São só emoções, são só sentimentos.
Apenas uma prisão, apenas bares
São só tectos.
Apenas um universo livre para vaguear
É só uma voz.
É só um telefone.
É só um caderno, só um poema.
É só que estou sozinho
É só um coro, só uma caneta, é só um bloco
É só um amigo, é tão triste
É só voar, são só penas
Apenas um pássaro a morrer que quer voar
São só umas cartas, nada mais.
É só uma canção.
É só um coro, só uma caneta, é só um bloco
É só um amigo, é tão triste
É só voar, são só penas
Apenas um pássaro a morrer que quer voar
São só umas cartas, nada mais.
É só um poema.
É só um poema.
É só um poema.