Time — I write with a scalpel letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I write with a scalpel" de Time.
Letra
Hung-over last life, sober in this one
Never had a weapon, cause I spit words with this gun
I got diagnosed with frustration cause I lost my patience
Had dreams of being commercial but they locked me in the basement
Saw the light at the top of the stairs so I climbed
Saw a tombstone in a graveyard and the name said time
Like Pac said my only fear is reincarnation
So I guess I gotta forgive the masons and the rapists
That’s why I write with a scalpel and I speak with a megaphone
This universe is fake, it’s full of hate it ain’t my home
This is for those who talk a lot and listen little
If no man is an island than I’m the finger in the middle
Cause our neighborhoods are cemeteries and our homes are coffins
And with their money and their taxes they’re holding us hostage
They say where’s your patriotism, I guess I lost it Right after I turned on the news and all of it’s gossip
They tried to wash my brain with tap water that’s toxic
And if it acts like a pig then I’m a call it sausage
Cause secrecy is the beginning of tyranny
And war crimes is the definition of irony
And if you can’t hear me cause your high then let me speak low
And if you think I talk too fast then let me speak slow
Cause I’ll be doing this for a while
Until I say fuck the world like Oscar Wilde
You gotta speak fast or they won’t hear you
You gotta fight back or they won’t fear you
That’s why I’m p-a-r-a no id, I’m p-a-r-a no id And after they get you they’re gonna get me (2x)
And after they get you they’re gonna get me I wake up in the pm and I steep me some tea
I take a look in the mirror to see if it’s really me Vampire reflection I don’t see nothing in the mirror
I got unconscious guilt that’s why my vision isn’t clear
I got demons in my past and angels in my now
I see god in my future with a smile like wow
The roaches all left, they went down south
And my typewriter lost it’s teeth and it’s mouth
Paranoia left with a peace and a good bye
And I’d probably go to Saturn if I really could fly
I saw the truth on my fork and left the food on my plate
You could call it instinct or you could call it faith
Either way I’m not a sheep cause I’m wide awake
That’s why people bump my shit cause they all relate
That’s why people bump my shit cause they all relate
Naked dinner, the opposite of FAKE!
You gotta speak fast or they won’t hear you
You gotta fight back or they won’t fear you
That’s why I’m p-a-r-a no id, I’m p-a-r-a no id And after they get you they’re gonna get me (2x)
And after they get you they’re gonna get me
Tradução da letra
Ressacado na última vida, sóbrio nesta.
Nunca tive uma arma, porque cuspi palavras com esta arma.
Diagnosticaram-me frustração porque perdi a paciência
Sonhava em ser comercial, mas trancaram-me na cave.
Vi a luz no cimo das escadas e subi.
Vi uma lápide num cemitério e o nome dizia:
Como o Pac disse, o meu único medo é a reencarnação.
Acho que tenho de perdoar os maçons e os violadores.
É por isso que escrevo com um bisturi e falo com um megafone.
Este universo é falso, está cheio de ódio não é a minha casa
Isto é para aqueles que falam muito e escutam pouco
Se nenhum homem é uma ilha do que eu sou o dedo no meio
Porque os nossos bairros são cemitérios e as nossas casas são caixões.
E com o dinheiro e os impostos estão a manter-nos reféns.
Dizem que onde está o teu patriotismo, acho que o perdi logo depois de ligar as notícias e tudo isso são boatos.
Tentaram lavar-me o cérebro com água da torneira que é tóxica.
E se ele age como um porco então eu sou uma salsicha
Porque o segredo é o início da tirania
E os crimes de guerra são a definição de ironia.
E se não me consegues ouvir porque estás pedrado então deixa - me falar baixinho
E se achas que falo muito depressa então deixa - me falar devagar
Porque vou fazer isto por uns tempos.
Até eu dizer que se foda o mundo como Oscar Wilde
Tens de falar depressa ou eles não te ouvem.
Tens de ripostar ou eles não te vão temer.
É por isso que eu sou P-A-R-a sem id, eu sou P-A-R-A Sem id e depois que eles te pegam eles vão me pegar (2x)
E depois de te apanharem eles vão apanhar-me eu acordo no primeiro-ministro e embebedo-me um pouco de chá
Olho-me ao espelho para ver se é mesmo o meu reflexo de vampiro. não vejo nada no espelho.
Tenho culpa inconsciente. é por isso que a minha visão não é clara.
Tenho demónios no meu passado e anjos no meu agora
Vejo Deus no meu futuro com um sorriso como ...
As baratas foram-se embora, foram para o sul.
E a minha máquina de escrever perdeu os dentes e a boca
Paranóia deixada com paz e um adeus
E provavelmente iria para Saturno se pudesse mesmo voar.
Vi a verdade no meu garfo e deixei a comida no meu prato.
Podes chamar-lhe instinto ou podes chamar-lhe fé.
Seja como for, não sou uma ovelha porque estou bem acordada.
É por isso que as pessoas batem com as minhas merdas porque todas se relacionam.
É por isso que as pessoas batem com as minhas merdas porque todas se relacionam.
Jantar nu, o oposto de falso!
Tens de falar depressa ou eles não te ouvem.
Tens de ripostar ou eles não te vão temer.
É por isso que eu sou P-A-R-a sem id, eu sou P-A-R-A Sem id e depois que eles te pegam eles vão me pegar (2x)
E depois de te apanharem, vão apanhar-me.