Time Spent Driving — Balance letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Balance" de Time Spent Driving.
Letra
The balance shifts and weighs me down
Just like it used to.
Tarnished fears and muffled shouts
Guide the way down.
The memories always find a way
To cancel out the dreams.
They shine on every last flaw
And rip at every seam.
I can hear it on a clear day.
(I know I can hear you).
When the light hits the water In the perfect way.
The solace never stays for long.
Time proves useless
Dimly lit the kerosene on the mantle.
The memories always find a way to cancel out the dreams.
They shine on every last flaw and rip at every seam.
I can hear it on a clear day.
(I know I can hear you).
When the light hits the water
In the perfect way.
And I can just make out the words.
They say: don’t stop.
I can just make out the words
(I can almost hear them sing).
Tradução da letra
O equilíbrio muda e me pesa
Tal como costumava ser.
Medos manchados e gritos abafados
Guia o caminho para baixo.
As memórias encontram sempre uma maneira
Para cancelar os sonhos.
Brilham em todas as falhas
E rasgar em cada costura.
Consigo ouvi-lo num dia claro.
(Eu sei que posso ouvi-lo).
Quando a luz atinge a água da forma perfeita.
O consolo nunca fica por muito tempo.
O tempo é inútil.
Acendeu o querosene no manto.
As memórias encontram sempre uma maneira de cancelar os sonhos.
Brilham em todas as falhas e rasgam em todas as costuras.
Consigo ouvi-lo num dia claro.
(Eu sei que posso ouvi-lo).
Quando a luz atinge a água
Da maneira perfeita.
E consigo perceber as palavras.
Eles dizem: não pares.
Eu posso apenas entender as palavras
(Eu quase posso ouvi-los cantar).