Timbuktu — N.A.P. letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "N.A.P." de Timbuktu.
Letra
Ja visst de va en söndag morron
Jag låg i bingen och drömmde om nått,
jag inte minns men klockan var 11 hälst ville jag bara sova
men vakna av ett AAH från lägenheten ovan.
EN man skrek jag hörde springade fotsteg,
barnskrik kallabalik ???
känslan började sprida sig i min kropp
Sitvationen lät vidrig STOPP! Som en ?? det var tydligt
??? livlig?? Jag hörde ett ** och jag hörde ett**
Om inte någon rycker in kommer han fan ta och mörda henne
ska ja upp me telefonen och slå 112?
Eller rentav gå upp å knacka på?
Men ne! Jag tog bara på mej mina kläder och drog hemifrån så fort som benen bär
mej
Nån annans problem det är nån annans problem
Jag blandar inte i mej i nån annan problem
Det är nån annans sätt att ???
Jag blundar helt och hållet för nån annas problem.
Så där står jag vid, utanför min port känner detta helt galet
jag styrde min kos snabbt mot kaffe baren
men 11 å 15 på söndagskvisten med 91 ton tung samvets?
är man inte helt klar å stadigt styr
korsar bergsgatan farligt yr
så jag såg inte bilen förns de va allt för sent
försökte hoppa bort men den träffade mitt högra ben
å jag flög som ett ?? å landade i rännstenen med ett förbannat skrik
bilen gav gasen smet fort, folk på trotoaren sket stort
i allt mitt kvidande, synbara lidande
dom promenara förbi mej och vidare
tydligare blir det väll knapapst?
ja hala fram min telefon å börja knappa!
Nån annans problem de e nån annas problem
så snabbt de skiter ??? de e nån annas problem
??? de e satt i system
??? likgiltlighten för varandras problem
jag stack till akuten
mitt ben de va brutet
fick ?? me snuten
när gipset blev gjutet
på väg hem babla ja me taxichufören
han sa: unge man de du faktiskt behöver
så visa han en picka han hade i handsfacket
å sa blir de tjafs så sköter ju han snacket
för de finns folk som har allvarliga fel
som man måste gå ??? när de ??? problem
Shit! ja ryckte till jag va visst i sömnen
Wow va hela grejen va nått ja drömde
Jag stäckte på mej, vad skönt att de var över
så hörde jag ett AHH från lägenheten över.
Nån annans problem de e nån annas problem
så snabbt de skiter ??? de e nån annas problem
??? de e satt i system
??? likgiltligheten för varandras problem
Nån annans problem det är nån annans problem
Jag blandar inte i mej i nån annan problem
Det är nån annans sätt att ???
Jag blundar helt och hållet för nån annas problem.
Jag blunder helt och hållet för nån annas problem ja De e nån annans problem ja
(Thanks to Samuel for these lyrics)
Tradução da letra
Sim, claro que eram uma manhã de domingo.
Eu estava no Bing e estava a sonhar com algo.,
Não me lembro, mas às 11 horas só queria dormir.
mas acorda por um AAH do apartamento de cima.
Um homem gritou ouvi passos a correr,
o bebé grita callabalik ???
o sentimento começou a espalhar-se no meu corpo
Sitvationen parecia uma paragem nojenta! Como um ?? era claro.
??? animado?? Ouvi um e ouvi um.**
Se alguém não entrar, ele vai matá-la.
devo pegar no meu telefone e ligar para o 112?
Ou até subir na torneira?
Mas não! Vesti as minhas roupas e saí de casa assim que as minhas pernas vestiam.
me
O problema de outra pessoa é problema de outra pessoa
Não me vou meter em mais nenhum problema.
É o caminho de outra pessoa ???
Fecho completamente os olhos ao problema de outra pessoa.
E lá estava eu, fora do meu portão, a sentir-me completamente louca.
Conduzi o meu kos rapidamente para o café.
mas às 11h15 de domingo com 91 toneladas de consciência pesada?
você não é muito claro e firme
atravessando a Rua da Montanha perigosamente tonto
então, só vi o carro quando chegaram tarde demais.
tentou saltar, mas acertou-me na perna direita.
Voei como um ?? Oh aterrou na sarjeta com um maldito grito
o carro entregou o gás rapidamente, as pessoas na merda trotoar grande
em todo o meu sofrimento aparente
eles passam por mim e mais além
mais claramente será bem knapapst?
sim, pega no meu telemóvel e começa a bater!
Problema de outra pessoa problema de outra pessoa problema de outra pessoa
tão rápido que cagam ??? o problema de outra pessoa
??? eles sentaram-se em sistemas
??? indiferença para com os problemas uns dos outros
Fui às urgências.
partiram-me a perna.
entendido ?? eu, a polícia.
quando o gesso foi moldado
a caminho de casa boba sim me taxichufören
ele disse: jovem, aqueles de quem realmente precisas
mostra-lhe um beijinho que ele tinha no porta-luvas.
e se eles se lixarem, ele vai falar.
porque há pessoas que estão seriamente erradas.
qual deles tem de ir ??? quando??? problema
Merda! sim, fiquei preso durante o sono.
O que é isto tudo?
Ainda bem que acabaram.
ouvi um AHH do apartamento.
Problema de outra pessoa problema de outra pessoa problema de outra pessoa
tão rápido que cagam ??? o problema de outra pessoa
??? eles sentaram-se em sistemas
??? indiferença para com os problemas uns dos outros
O problema de outra pessoa é problema de outra pessoa
Não me vou meter em mais nenhum problema.
É o caminho de outra pessoa ???
Fecho completamente os olhos ao problema de outra pessoa.
Eu erro completamente para o problema de outra pessoa sim eles e o problema de outra pessoa sim
(Agradecimentos a Samuel para estas letras)