Timbuktu — För länge sen letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "För länge sen" de Timbuktu.
Letra
För länge sen, när jag först damp ner påmoderjord
jag såg upp till min storebror och följde honom ord för ord
morsan var där såfort en fästing bet
brorsan hade mig för alla nya wrestling knep
sen helt plötsligt såblev bänkarna skåp
alla hängde påFäladstorget åvänta påbråk
hade vi tur såblev det nåt, nån fick en saftig smäll
medans jag åvivit drack vårat san-migel eller
en badisflaska inget svårt för mig åfatta
sirus kom alltid kitad i nyaste raiders jackan
vi gled till stan om det blev nåra bärs
vid mejeriet, skaka hand med typ 300 pers
visst njöt vi ut den, ifall det fanns det knallade ner till Vulastorget
ut påValdemars väg, morronlektionerna var aldrig svåra åmissa
man var mest närvarande påfrånvarolistan
pårasten svepte isak styrketåren
jag o sevve tog med sluggan in påkyrkogården
det var dagar dåman inte ens behövde en spänn
det var tider, de var då, de va för längesen såjag sa
för längesen när jag var ung
åmen nu har jag växt upp
men ibland såönskar jag att jag var ung igen
för längesen när jag var ung
åmen nu har jag växt upp
men ibland såönskar jag att jag var ung igen
kommer ihåg längesen
kommer ihåg längesen
kommer ihåg längesen
de va för längesen, ja de va för längesen
ey yo, för länge sen när vi sa: -ajöatt du har fixat fix
det där var ingen flört man det var cp-tix
med handen under tröjan var det chill
trista brudar var torra
utegångsförbud som fotbojan när vi sa flinsh ja bah skojja
hemgjort mesk och cider hembränt läsk åiver om hemmafest hos igor kom vi glider ölburkar blev pipor när
folk boffa bakom skolan, trimma moppen åva coola
kicka superloose o bad om slumpen, ingen knöt skorna
de fanns ett tätat rum pånya bygget vakten går vid elva
kom själva mamma ljöd påluren …
du vet när tjejena drack häxa kickers svinga för o flexa
snuten kom, man gömde väskan men allt var lugnt
vi var unga, oförstörda, varje lörda
gled runt påGryta som kungar, inget ågöra
glömmer aldrig hur zoran däcka
innan dogge kunde mekka skvallra om en blecka
hela veckan vi va väcka
för längesen när jag var ung
o men nu har jag växt upp
men ibland såönskar jag att jag var ung igen
för längesen när jag var ung
o men nu har jag växt upp
men ibland såönskar jag att jag var ung igen
för länge sen, när jag aldrig kom in påklubben
som nån som var 23 åtänkte han den gamla gubben
vet ingenting. själv ville jag va 20, rastens mingelking
de va pass utan någon klack påchilling finger ring
reebok-classics kilade jeans o adidasjacka
för o impa påtjejen i klassen med finast pattar
chilling köpte ut folköl för han var äldre
såsatt vi påsamma ställe hela lördagskvällen
jon boffa gas, david prova hasch
allt hände där vi satt påmejeriets lekplats
du vet att, i denna åldern såbetydde ryktet allt
någon sa någonting till någon annan, mycket snack
emil pryla den, anna däcka där,
henkes nya vän, adam såfräck han är
max va alltid råfull volle han va oskuld
vi drog in till malmömen stämmningen var ganska hotfull
men påett sätt såvar saker enklare då
nu e allt såkomplicerat man får sänka nivån
jag kommer ihåg sommrarna i mina tonår
höst, vinter o vår fan va tiden den går men de va
för längesen när jag var ung
o men nu har jag växt upp
men ibland såönskar jag att jag var ung igen
för längesen när jag var ung
o men nu har jag växt upp
men ibland såönskar jag att jag var ung igen
(norra fäladen) kommer ihåg längesen
kommer ihåg längesen
(västra tomarp) kommer ihåg längesen
de va för längesen, ja de va för längesen
(klostergården) kommer ihåg längesen
kommer ihåg längesen
(åalla brudar) kommer ihåg längesen
de va för längesen, ja de va för längesen
kommer ihåg längesen
(västerås vid) kommer ihåg längesen
kommer ihåg längesen
de va för längesen, ja de va för längesen
kommer ihåg längesen
kommer ihåg längesen
kommer ihåg längesen
de va för längesen, ja de va för längesen
för längesen när jag var ung
o men nu har jag växt upp
men ibland såönskar jag att jag var ung igen
för längesen när jag var ung
o men nu har jag växt upp
men ibland såönskar jag att jag var ung igen
(för länge sen o men nu har jag växt upp)
Tradução da letra
Há muito tempo atrás, quando pela primeira vez me molhei em solo moderno
Olhei para o meu irmão mais velho e segui-o palavra por palavra.
a mãe estava lá tão depressa.
o meu irmão teve-me para todos os novos truques de luta livre.
de repente, os bancos tornaram-se armários.
toda a gente estava à espera de uma luta.
se tivemos sorte, aconteceu alguma coisa, alguém teve uma explosão suculenta.
enquanto eu bebia o nosso san-migel ou
uma garrafa de banho não é difícil para mim escrever
o sirus vinha sempre com o mais recente casaco dos raiders.
deslizamos para a cidade se tiver cerveja.
na Leitaria, apertem as mãos com o tipo 300 pers.
claro que gostámos, para o caso de ter sido derrubado para o Vulgastorget.
no caminho do eleitorado, as lições da manhã nunca foram difíceis åmissa
o mais frequentado foi a lista de ausentes
o Papa varreu os anos de força de Isaac
O sevve trouxe a lesma para o cemitério.
houve dias em que alguém nem precisava de um espaço
houve alturas em que foram, há muito tempo, por isso disse:
há muito tempo atrás quando eu era jovem
agora cresci.
mas às vezes gostava de voltar a ser jovem.
há muito tempo atrás quando eu era jovem
agora cresci.
mas às vezes gostava de voltar a ser jovem.
lembra-te de há muito tempo atrás
lembra-te de há muito tempo atrás
lembra-te de há muito tempo atrás
foram há muito tempo, sim, foram há muito tempo.
há muito tempo, quando dissemos:
não era um namoradeiro que era o CP-tix.
com a mão debaixo da camisola estava frio
os pintos sombrios estavam secos.
toque de recolher como a pulseira quando dissemos flinsh sim bah brincadeira
mesk caseiro e sidra moonshine soda åiver sobre a festa em casa em igor veio nós deslizamos latas de cerveja tornou-se canos quando
as pessoas andam atrás da escola, a montar esfregões fixes
kicka superloose o pediu Chance, não pegando os sapatos
encontraram uma sala selada na nova construção. o guarda corre às onze.
vem a própria mãe soou a chamada …
sabes, quando as raparigas bebiam witch kickers swing para o flexa
a polícia veio, escondeste o saco, mas estava tudo bem.
éramos jovens, intocados, todos os sábados
deslizava como reis, nada a fazer
nunca te esqueças de como o zoran se cansa.
antes de dogge Meca ser capaz de coscuvilhar sobre um sombrio
toda a semana acordámos
há muito tempo atrás quando eu era jovem
mas agora eu cresci
mas às vezes gostava de voltar a ser jovem.
há muito tempo atrás quando eu era jovem
mas agora eu cresci
mas às vezes gostava de voltar a ser jovem.
há muito tempo, quando nunca entrei no clube
como alguém que tinha 23 anos ele pensou no velho
não sei de nada. Queria ter 20 anos, rastens a misturar-se.
eles passaram sem nenhum calcanhar no anel dos dedos.
Reebok-classics wedged jeans o Adidas jacket
para impressionar a rapariga da turma com as melhores mamas
o chilling comprou cerveja porque era mais velho.
fomos ao mesmo sítio no sábado à noite.
jon boffa gas, david tenta hash.
tudo aconteceu onde nos sentámos no parque leiteiro.
sabes, nesta idade, o rumor significava tudo.
alguém disse algo a outra pessoa, muita conversa.
Emil encha-o, anna desmaie lá fora,
O novo amigo de Henke, adam sobräck ele é
o max estava sempre bêbado ele era virgem
chegámos a malmömen. a reunião foi bastante ameaçadora.
mas de certa forma as coisas são mais simples
agora e tudo o que é complicado tem que baixar o nível
Lembro-me dos verões da minha adolescência.
Outono, Inverno e primavera são os dias
há muito tempo atrás quando eu era jovem
mas agora eu cresci
mas às vezes gostava de voltar a ser jovem.
há muito tempo atrás quando eu era jovem
mas agora eu cresci
mas às vezes gostava de voltar a ser jovem.
lembrem-se de há muito tempo.
lembra-te de há muito tempo atrás
Lembra-te de há muito tempo atrás.
foram há muito tempo, sim, foram há muito tempo.
lembra-te de há muito tempo.
lembra-te de há muito tempo atrás
Lembra-te de há muito tempo.
foram há muito tempo, sim, foram há muito tempo.
lembra-te de há muito tempo atrás
(västerås vid) lembre-se há muito tempo atrás
lembra-te de há muito tempo atrás
foram há muito tempo, sim, foram há muito tempo.
lembra-te de há muito tempo atrás
lembra-te de há muito tempo atrás
lembra-te de há muito tempo atrás
foram há muito tempo, sim, foram há muito tempo.
há muito tempo atrás quando eu era jovem
mas agora eu cresci
mas às vezes gostava de voltar a ser jovem.
há muito tempo atrás quando eu era jovem
mas agora eu cresci
mas às vezes gostava de voltar a ser jovem.
(a long time ago O but now i've grown up)