Timbuk 3 — Sunshine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sunshine" de Timbuk 3.
Letra
Big Shot In The Dark
Sunshine
Weatherman said look for sunny skies
But I can’t see the sun
Through the smoke and lies
Of the many who act like the chosen few
Plenty more than willing
To dive into the dead of night
Into the dead of night
Man is a beast of wild imagination
Oh, but I ain’t gonna let
This darkness fascination bring me down
Ain’t no mystery train
Ain’t no ball and chain gonna bind me Take this cup from my hand
Take this cross off my back
Make me laugh, make me wise
Take these blinders from my eyes
I want sunshine, give me sunshine
Man is a beast of wild imagination
Oh, but I ain’t gonna let
This darkness fascination bring me down
Ain’t no shroud of shame
Gonna cloud my brain
I’m not guilty
Take this cup from my hand
Take this cross off my back
No more darkness, no more lies
Take these blinders from my eyes
I want sunshine, give me sunshine
Tradução da letra
Manda-Chuva No Escuro
Sol
O meteorologista disse para procurarmos céus ensolarados.
Mas não consigo ver o sol
Através do fumo e mentiras
Dos muitos que agem como os poucos escolhidos
Muito mais do que querer
Mergulhar na morte da noite
Na calada da noite
O homem é um animal de imaginação selvagem
Oh, mas eu não vou deixar
Este fascínio obscuro me derruba
Não há comboio mistério
Não há nenhuma bola e corrente que me prenda tirar este copo da minha mão
Tira esta Cruz das minhas costas.
Faz-me rir, faz-me sábio
Tira estas cortinas dos meus olhos
I want sunshine, give me sunshine
O homem é um animal de imaginação selvagem
Oh, mas eu não vou deixar
Este fascínio obscuro me derruba
Não é um manto de vergonha
Vou Nublar o meu cérebro
Não sou culpado.
Tira este copo da minha mão.
Tira esta Cruz das minhas costas.
Chega de escuridão, chega de mentiras
Tira estas cortinas dos meus olhos
I want sunshine, give me sunshine