Timbuk 3 — God Made An Angel letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "God Made An Angel" de Timbuk 3.
Letra
Big Shot In The Dark
God Made An Angel
God made an angel, He liked what he saw
He made another, but with a tiny flaw
That went unnoticed, so He made some more
Each one less perfect than the one before
Malice in Wonderland
Days of guns and roses
Welcome to the city of The nightclub that never closes
Daddy’s little girl, she likes to dance
She always was a rebel
Daddy says she looks like hell
She might as well be dancin' with the devil
God made an angel, He liked what he saw
He made another, but with a tiny flaw
That went unnoticed, so He made some more
Each one less perfect than the one before
Gidget goes to Babylon
Blows all her money on a shopping spree
She likes old things, new things
Whatever she can get dirt cheap
She’s quite the wheeler-dealer
She’s got the bug and she can’t control it She bought the Holy Grail at a garage sale
She practically stole it God made an angel
Now daddy’s little girl don’t say a word
She just sits there on the sofa
Lately she’s been hangin' out
With that cross-dressin' counter-culture
Guru cassanova
God made an angel, He liked what he saw
He made another, but with a tiny flaw
That went unnoticed, so He made some more
Each one less perfect than the one before
Tradução da letra
Manda-Chuva No Escuro
Deus Fez Um Anjo
Deus fez um anjo, ele gostou do que viu
Ele fez outro, mas com uma pequena falha
Isso passou despercebido, então ele fez mais
Cada um menos perfeito do que o anterior
Malícia no país das maravilhas
Dias de guns and roses
Bem-vindo à cidade do clube nocturno que nunca fecha
A menina do papá, ela gosta de dançar
Ela sempre foi uma rebelde.
O papá diz que ela está horrível.
Mais valia dançar com o diabo
Deus fez um anjo, ele gostou do que viu
Ele fez outro, mas com uma pequena falha
Isso passou despercebido, então ele fez mais
Cada um menos perfeito do que o anterior
Gidget vai para Babylon
Gastou todo o seu dinheiro numa farra de compras.
Ela gosta de coisas velhas, coisas novas
Tudo o que ela conseguir barato
Ela é uma grande negociante.
Ela tem a escuta e não consegue controlá-la. comprou o Santo Graal numa venda de garagem.
Ela praticamente roubou-o Deus fez um anjo
Agora a menina do papá não diga uma palavra
Ela senta-se no sofá.
Ultimamente ela tem andado por aí
Com essa contra-cultura
Guru cassanova
Deus fez um anjo, ele gostou do que viu
Ele fez outro, mas com uma pequena falha
Isso passou despercebido, então ele fez mais
Cada um menos perfeito do que o anterior