Тимати — Дай мне уйти letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Дай мне уйти" de Тимати.
Letra
Дай мне уйти, до ворот не провожай,
Скажи, где себя найти, чтобы поделить наш рай.
Ты просто дай мне уйти, эту роль я доиграл,
Мы слишком долго в пути, вот и всё, пришёл финал.
Пусть будет так, как хочешь ты,
В плену холодной красоты мне оставаться смысла нет.
Всё, что имею, я отдам, оставь себе
Весь этот хлам, прожженный дымом сигарет.
Ну, сколько можно об этом, я уже принял решение,
Пора менять свою жизнь без твоего разрешения.
И если раньше я думал, меня терзали сомнения,
Предотвращение пожара теперь мой план по спасению.
И как прощальный подарок забери себе всё,
Квартиры, деньги, машины и вот о чём прошу тебя ещё.
Не бери в расчёт, научись быть проще,
Пламенный привет от меня тёще.
Дай мне уйти, до ворот не провожай,
Скажи где себя найти, чтобы поделить наш рай.
Ты просто дай мне уйти, эту роль я доиграл,
Мы слишком долго в пути, вот и всё, пришёл финал.
Я лучше буду ни с кем, чем потону в бытовухе,
Мне надоели скандалы, твои тупые подруги,
Ты снова хочешь в Париж, а за какие заслуги,
Вижу тебя на обложке, но не в роли супруги.
Ты же так любишь себя, поэтому не буду с тобой ласков,
Ты любишь себя даже больше, чем Коля Басков.
Ты в интервью опять расскажешь людям сказки,
А я одним куплетом вгоню тебя в краску.
Ты красива, не спорю, но я выбрал не ту,
Скажи, зачем мне работать на твою красоту.
Я как обманутый вкладчик, что поверил в мечту,
Думал ты слышишь меня, но я кричал в пустоту.
Я выхожу из игры, что будешь делать теперь,
По разным жить берегам нам будет лучше, поверь.
Я ухожу от тебя, хороших нет новостей,
Ты дала мне понять - деньги портят людей.
Дай мне уйти, до ворот не провожай,
Скажи где себя найти, чтобы поделить наш рай.
Ты просто дай мне уйти, эту роль я доиграл,
Мы слишком долго в пути, вот и всё, пришёл финал.
Пускай мне скажут люди - разлука счастье губит,
Я молчу, встану у дверей.
И только жизнь рассудит кто прав, и будь, что будет,
Давай прощаться поскорей.
Дай мне уйти, до ворот не провожай,
Скажи где себя найти, чтобы поделить наш рай.
Ты просто дай мне уйти, эту роль я доиграл,
Мы слишком долго в пути, вот и всё, пришёл финал.
Tradução da letra
Dá-me ir embora, a porta não провожай,
Dize, onde se encontrar, para compartilhar o nosso paraíso.
Você simplesmente me deixe ir embora, esse papel eu доиграл,
Temos muito tempo no caminho, é isso aí, veio o final.
Que assim seja, como você quer,
No cativeiro da beleza fria-me a permanecer não faz sentido.
Tudo o que tenho, eu darei, deixa a si mesmo
Todo esse lixo, прожженный fumaça de cigarros.
Bem, quanto possível sobre isso, eu já tomei a decisão de,
É hora de mudar a sua vida sem a tua permissão.
E se antes eu achava, tinha muitas dúvidas,
Prevenção de incêndio, agora o meu plano de salvação.
E como presente de despedida pegue a si todas as coisas,
Apartamento, dinheiro, máquinas e é isso que peço-te ainda.
Não tomarás o cálculo, aprender a ser mais fácil,
O furor da oi de mim sogra.
Dá-me ir embora, a porta não провожай,
Dize onde se encontrar, para compartilhar o nosso paraíso.
Você simplesmente me deixe ir embora, esse papel eu доиграл,
Temos muito tempo no caminho, é isso aí, veio o final.
Eu prefiro estar com ninguém, que потону em бытовухе,
Me farto de escândalos, teus mudos namorada,
Você, novamente, quer em Paris, e para quais serviços,
Te vejo na capa, mas não no papel de esposa.
Você ama tanto a si mesmo, portanto, não serei gentil com você,
Você ama a si mesmo mais que pica Basco.
Você está em uma entrevista mais uma vez de contar as pessoas contos de fadas,
E eu um куплетом вгоню te na pintura.
Você é linda, eu não discuto, mas eu escolhi não a,
Dize, por que eu preciso de trabalhar sobre a tua beleza.
Eu enganado contribuinte, que acreditou em um sonho,
Pensei você pode me ouvir, mas eu gritava no vazio.
Eu saio de um jogo que você vai fazer agora,
Por várias viver de costas para nós vai ser melhor, acredite.
Eu me afastar de ti, não há notícias boas,
Você deu-me a entender - dinheiro estragam as pessoas.
Dá-me ir embora, a porta não провожай,
Dize onde se encontrar, para compartilhar o nosso paraíso.
Você simplesmente me deixe ir embora, esse papel eu доиграл,
Temos muito tempo no caminho, é isso aí, veio o final.
Deixe-me dirão as pessoas - a separação felicidade destrói,
Gente, levantar-me-ei à porta.
E só a vida irá julgar quem está certo, e se, o que será,
Venha se despedir do outro lado.
Dá-me ir embora, a porta não провожай,
Dize onde se encontrar, para compartilhar o nosso paraíso.
Você simplesmente me deixe ir embora, esse papel eu доиграл,
Temos muito tempo no caminho, é isso aí, veio o final.