Tim Wilson — Garth Brooks Ruined My Life letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Garth Brooks Ruined My Life" de Tim Wilson.
Letra
What’s the big deal about Garth Brooks
What’s he got that I ain’t got
Except the biggest country album in history
And girls screamin' in the parking lot
My wife thinks Garth Brooks hung the moon
Yeah she thinks Garth’s number one
And there’s even husbands jealous at Garth Brooks over in Ireland.
I look better in a hat than he does
And I got a lot more hair
I missed The Dance, Still Felt the Pain
And I’ve never had an Answered Pray
I wrote a hundred songs about rodeos
But my wife wouldn’t listen to mine
Now I’m singin' to Friends in a place so Low
Garth Brooks couldn’t even find.
Garth Brooks you better hope we never meet
Or one of us is gonna get hurt
Yeah you’ll let go of that Longneck Bottle
If I choke you with a Garth Brooks T-shirt
She has taken down our weddin' pictures
And put a poster of you
And if your name comes up again when she’s sleepin'
There’s no tellin' what I’ll do.
Yeah we went though this a few years ago
When she was dreamin' about George Strait
But now the name Garth Brooks are two words
I have grown to hate
Brother you look like a cowboy airport controller
With that ugly little microphone
Why don’t you quit tryin' to turn my wife away
And leave my life alone.
I sick of, Garth Brooks
I’m tired of hearin' about, Garth Brooks
I think I’ve had enough, Garth Brooks
My wife is in love with, Garth Brooks
She wants to be Mrs., Garth Brooks
I hope his records sells like, Garth Brooks
Tradução da letra
Qual é o problema do Garth Brooks?
O que é que ele tem que eu não tenho
Excepto o maior álbum country da história
E Raparigas a gritar no parque de estacionamento
A minha mulher acha que o Garth Brooks enforcou a lua.
Sim, ela acha que o Garth é o número um.
E até há maridos com ciúmes em Garth Brooks, na Irlanda.
Fico melhor de chapéu do que ele.
E tenho muito mais cabelo
Perdi a dança, ainda senti a dor
E nunca tive uma resposta para rezar
Escrevi cem canções sobre rodeos.
Mas a minha mulher não quis ouvir a minha
Agora canto para os amigos num lugar tão baixo
O Garth Brooks nem conseguiu encontrar.
Garth Brooks espero que nunca nos encontremos
Ou um de nós vai magoar-se.
Sim, vais largar essa garrafa de Longneck.
Se te estrangular com uma t-shirt do Garth Brooks
Ela tirou as nossas fotos de casamento.
E põe um poster de TI
E se o teu nome voltar a aparecer quando ela estiver a dormir
Não há como saber o que vou fazer.
Sim, fomos embora há uns anos atrás.
Quando ela sonhava com o George Strait
Mas agora o nome Garth Brooks são duas palavras
Eu cresci a odiar
Irmão, pareces um controlador do aeroporto cowboy.
Com aquele microfone feio
Porque não paras de tentar afastar a minha mulher?
E deixa a minha vida em paz.
Estou farto, Garth Brooks.
Estou farto de ouvir falar, Garth Brooks.
Acho que já chega, Garth Brooks.
A minha mulher está apaixonada pelo Garth Brooks.
Ela quer ser a Sra. Garth Brooks.
Espero que os discos dele vendam como o Garth Brooks.