Tim O'Brien — Less & Less letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Less & Less" de Tim O'Brien.
Letra
I try to travel around with less and less
I tried them all and the simple way is the way that’s best
I save a lot of time not havin' to choose
What color shirt I wear or which pair of shoes
Don’t need a guitar to sing my song
Wherever I land I’ll always get along
I’ve been up and down the road a time or two I guess
Now I try to travel around with less and less
I had a woman once, she was not my wife
I took a long detour on the road of life
I carried that weight and almost broke my back
Nearly lost the ones I love getting' back on track
Wasted lots of time and I still feel the pain
Made a vow that I won’t go through that again
Coffee in the mornin' a little wine at night
A meal somewhere in the middle I think I’ll be alright
I’ve got my pride, I got a smile to greet the day
I got a friend or two to help me through when I lose my way
Don’t need a guitar to sing my song
Wherever I land I’ll always get along
I’ve been up and down the road a time or two I guess
Now it’s time to travel around with less and less
Tradução da letra
Tento viajar com cada vez menos
Tentei tudo e a maneira simples é a melhor
Poupo muito tempo sem ter de escolher
Qual a cor da camisa que uso ou qual o par de sapatos
Não preciso de uma guitarra para cantar a minha canção
Onde quer que aterre, dar-me-ei sempre bem
Tenho andado a subir e a descer a estrada uma ou duas vezes, acho eu.
Agora tento viajar com cada vez menos
Uma vez tive uma mulher, ela não era minha mulher.
Fiz um longo desvio na estrada da vida.
Carreguei esse peso e quase parti as costas.
Quase perdi aqueles que adoro voltar aos eixos
Desperdicei muito tempo e ainda sinto a dor
Jurei que não voltaria a passar por isso.
Café de manhã um pouco de vinho à noite
Uma refeição algures no meio, acho que vou ficar bem.
Tenho o meu orgulho, tenho um sorriso para saudar o dia
Tenho um amigo ou dois para me ajudar quando me perco
Não preciso de uma guitarra para cantar a minha canção
Onde quer que aterre, dar-me-ei sempre bem
Tenho andado a subir e a descer a estrada uma ou duas vezes, acho eu.
Agora é hora de viajar com cada vez menos