Tim Miner — Too Casual letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Too Casual" de Tim Miner.
Letra
Why you wanna walk and talk a lie?
Why you wanna kiss your life goodbye?
Why you wanna risk everything for the pleasure one moment brings?
Eenie-meenie-meenie-minie-mo,
Catch a casual by the toe,
If they holler, then make them pray,
Say a prayer for their soul today
Everybody wants to get a head,
Everybody says you go to bed,
Never knew how their tactics worked when they’re waking up with a jerk.
Eenie-meenie-meenie-minie-mo,
Catch a casual by the toe,
If they holler, then make them pray,
Say a prayer for their soul today
So you tell her that you’re working late,
Such a shame dinner had to wait,
Someone on the other side of town,
What a waste, 'cause you’re throwing down
Eenie-meenie-meenie-minie-mo,
Catch a casual by the toe,
If they holler, then make them pray,
Say a prayer for their soul today
So-called friends putting pressure on,
Can’t you tell what’s right, what’s wrong?
So you really think you’ve grown up wise,
Sixteen, hoping you’ll survive
Oh, hope that survive,
Hey, I hope that you survive,
You’re way too casual,
Way too casual.
Jack be nimble and Jack be quick,
Slow down, Jack, give her a break
Tradução da letra
Porque queres andar e mentir?
Porque queres dizer adeus à tua vida?
Porque queres arriscar tudo pelo prazer que um momento traz?
Eenie-meenie-meenie-minie-mo,
Apanha um casual pelo dedo do pé,
Se gritarem, então façam-nos rezar.,
Hoje rezem pela sua alma
Toda a gente quer ter uma cabeça,
Toda a gente diz que vais para a cama.,
Nunca soube como as tácticas deles funcionavam quando acordavam com um idiota.
Eenie-meenie-meenie-minie-mo,
Apanha um casual pelo dedo do pé,
Se gritarem, então façam-nos rezar.,
Hoje rezem pela sua alma
Então diz-lhe que estás a trabalhar até tarde.,
Que pena o jantar ter de esperar.,
Alguém do outro lado da cidade.,
Que desperdício, porque estás a deitar abaixo
Eenie-meenie-meenie-minie-mo,
Apanha um casual pelo dedo do pé,
Se gritarem, então façam-nos rezar.,
Hoje rezem pela sua alma
Os chamados amigos a pressionarem,
Não sabes o que está certo, o que está errado?
Então achas mesmo que cresceste sábio,
Dezasseis, esperando que sobrevivas
Oh, espero que sobreviva,
Espero que sobrevivas.,
És demasiado casual.,
Demasiado casual.
Jack seja ágil e Jack seja rápido,
Mais devagar, Jack, deixa-a em paz.