Tim Mahoney — Sticks and Stones letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sticks and Stones" de Tim Mahoney.
Letra
I was wrong, there I said it
You know it doesn’t really make things right
Can we please just forget it
Or are you just holding out for spite
All these words we use in anger
Are so quick to rearrange
And in all they’re doing there’s a danger
We can’t undo what we have changed
And all those sticks and stones
Baby I know
I’m gonna shut my mouth and turn the other cheek
Cause darling don’t you know
I belong with you
And baby you belong with me
I was wrong there I said it
I tend to only think of myself
Can we please just forget it
Or are we just holding on too tight
And all these words we use in anger
Are so quick to rearrange
In all they are doing there’s a danger
I can’t undo what we have changed
And all those sticks and stones
Baby I know
I’m gonna shut my mouth and turn the other cheek
Cause darling don’t you know
I belong with you
And baby you belong with me
How can you sit here with your conscience clear
Wrecking ball hits my heart
And you want to hold like a million stones
But you’re tearing me apart
Oh you’re tearing me apart
You’re tearing me apart
And all those sticks and stones
Baby I know
I’m gonna shut my mouth and turn the other cheek
Cause darling don’t you know
I belong with you
And baby you belong with me
Tradução da letra
Eu estava errado, lá disse Eu.
Sabes que não resolve as coisas.
Podemos esquecer isso?
Ou estás apenas a guardar rancor
Todas estas palavras que usamos com raiva
São tão rápidos a reorganizar
E em tudo o que estão a fazer há um perigo
Não podemos desfazer o que mudámos.
E todos aqueles paus e pedras
Querida eu sei
Vou fechar a boca e dar a outra face
Porque querida, não sabes
O meu lugar é contigo.
And baby you belong with me
Eu estava errado lá eu disse isso
Eu só penso em mim
Podemos esquecer isso?
Ou estamos a agarrar-nos com muita força
E todas estas palavras que usamos com raiva
São tão rápidos a reorganizar
Em tudo o que estão a fazer há um perigo
Não posso desfazer o que mudámos.
E todos aqueles paus e pedras
Querida eu sei
Vou fechar a boca e dar a outra face
Porque querida, não sabes
O meu lugar é contigo.
And baby you belong with me
Como podes sentar-te aqui de consciência tranquila?
A bola demolidora bate no meu coração
E você quer segurar como um milhão de pedras
Mas estás a dar cabo de mim
Estás a dar cabo de mim.
Estás a dar cabo de mim.
E todos aqueles paus e pedras
Querida eu sei
Vou fechar a boca e dar a outra face
Porque querida, não sabes
O meu lugar é contigo.
And baby you belong with me