Tim Fite — The Barber letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Barber" de Tim Fite.
Letra
Who puts the green in the grass?
Who put the cream in the calf?
Who put the clean in the bath?
Who puts the dies in the dust?
Who puts the lies in the lust?
Who put the flies in the fudge?
There’s a man in the larder, he’s a barber
He’s got pallor like powder in water
He’s hoping he’ll introduce himself to your daughter
He’s making water. He’s making water
Who puts the ave- in your -nue?
Who puts the plat- in your -tude?
Who puts the res- in your -due?
Who puts the note in your bank?
Who puts the most in your tank?
Who puts the toast in your drank?
There’s a man in the larder, he’s a barber
He’s got pallor like powder in water
He’s hoping he’ll introduce himself to your daughter
He’s making water. Don’t drink the water
Who puts the dank in your dirt?
Who put the shank in your shirt?
The lank in your lurk?
(Nobody, no no no…)
Who puts the bang in your bucks?
The rain in your rugs?
The stain in your blood?
(I've got a stain.)
Well I do. I put it there. I put it all there
And you ain’t seen nothin' until you’ve seen what I saw there
'Cuz I’ve seen nothin', yeah I’ve seen nothin'
All kinds of nothin' nothin' nothin' I’ve seen nothin'
Tradução da letra
Quem põe o verde na relva?
Quem pôs o creme na cria?
Quem pôs a limpeza no banho?
Quem é que põe as mortes na poeira?
Quem põe as mentiras na luxúria?
Quem pôs as moscas no fudge?
Há um homem na despensa, é barbeiro.
Ele tem palidez como pó na água.
Ele espera apresentar-se à sua filha.
Ele está a fazer água. Ele está a fazer água.
Quem põe a ave na tua nue?
Quem é que põe o prato no teu fato?
Quem põe a reserva no teu lugar?
Quem põe o bilhete no teu banco?
Quem põe mais no teu tanque?
Quem põe a torrada na tua bebida?
Há um homem na despensa, é barbeiro.
Ele tem palidez como pó na água.
Ele espera apresentar-se à sua filha.
Ele está a fazer água. Não bebas a água.
Quem é que te põe a água na terra?
Quem pôs a faca na tua camisa?
O lenço na tua espreguiçadeira?
(Nobody, no no no…)
Quem é que te dá o estrondo?
A chuva nos vossos tapetes?
A mancha no teu sangue?
Tenho uma nódoa.)
Bem, eu sei. Fui eu que a pus lá. Pus tudo aí.
E não viste nada até veres o que eu vi lá.
Porque eu não vi nada, sim eu não vi nada
Todo o tipo de nada nada nada Eu não vi nada