Tim Finn — Timmy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Timmy" de Tim Finn.
Letra
I know what your brother thinks
Your brother thinks I’m mad
But the whole world’s a little crazy
And Timmy’s just a little bit bad
Your daddy say you stay at home
All of Saturday night
So we break out through the kitchen door
And Timmy turns up all the lights
'Cause I want to go there
And I want the sound
Sweet Cecilia, sweet sweet Cecilia
All the way down
Way behind the fish bar
About 11 o’clock
Timmy wear his pointed shoes on And his bright yellow socks
There’s sweat all down the disco halls
The lager it tastes flat
Timmy down on the lino dance floor
He don’t worry 'bout that
Walking by the riverside
Watch the yellow sun rise
Cecilia down in the damp, green grass
She making love with her eyes
'Cause I want to go there
(We are the tribe)
And I want the sound
(From the simple streets)
No difference no power
Just music and heat
Tradução da letra
Eu sei o que o teu irmão pensa.
O teu irmão acha que sou louco.
Mas o mundo inteiro é um pouco louco
E o Timmy é um pouco mau.
O teu pai diz que ficas em casa.
Toda a noite de sábado
Então entramos pela porta da cozinha
E o Timmy acende todas as luzes
Porque eu quero ir lá
E quero o som
Doce Cecília, doce Cecília
Todo o caminho para baixo
Muito atrás da barra de peixe
Por volta das 11 horas.
O Timmy usa os sapatos pontiagudos e as meias amarelas brilhantes.
Há suor nos corredores da discoteca
A cerveja tem um sabor achatado.
Timmy na pista de dança lino
Ele não se preocupa com isso.
Andando pela beira do rio
Vejam o nascer do sol amarelo
Cecília na relva húmida e verde
Ela faz amor com os olhos
Porque eu quero ir lá
(Nós somos a tribo))
E quero o som
(Das ruas simples)
Sem diferença sem energia
Apenas música e calor