Tim Finn — Show Yourself letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Show Yourself" de Tim Finn.

Letra

Watch it slip through your fingers
Like a trickle of water it’s gone
The one thing you believe in All gone bad all gone wrong
It’s so easy to lose it And so hard to get it back again
So you better had use it I say this as a friend
Show yourself
That you’re all that you thought you could be Why don’t you show yourself to me We get up in the morning
It’s so strange how we make up our lives
One by one we get ready
Find the will to survive
I need you to inspire me I can’t get it from anyone else
And I see through your indifference
Hear the sea in your empty shell
Why don’t you say it why don’t you play it Why don’t you say exactly who you are
Why don’t you say it why don’t you play it That’s who you are that’s who you are
Show yourself
Show yourself
That your more
Then you thought you could be Show yourself to me Show yourself
That you’re more than I thought you could be Why don’t you show yourself to me Please

Tradução da letra

Vê-o escorregar pelos teus dedos
Como uma gota de água desapareceu
A única coisa em que acreditas que tudo correu mal tudo correu mal
É tão fácil perdê - la e tão difícil recuperá-la.
É bom que o uses. digo isto como amigo.
Mostra-te.
Que és tudo o que pensavas que podias ser porque não te mostras a mim levantamo - nos de manhã
É tão estranho como inventamos as nossas vidas.
Um a um, preparamo-nos.
Encontrar a vontade de sobreviver
Preciso que me inspires. não posso obtê-lo de mais ninguém.
E vejo através da tua indiferença
Ouve o mar na tua concha vazia
Porque não o dizes? porque não o tocas? porque não dizes exactamente quem és.
Porque é que não o dizes? porque é que não tocas? é quem tu és, é quem tu és.
Mostra-te.
Mostra-te.
Que mais
Então pensaste que podias ser tu a mostrar-te para mim mostra-te
Que és mais do que eu pensava que podias ser porque não te mostras a mim Por Favor