Tim Dog — I Ain't Takin No Shorts letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Ain't Takin No Shorts" de Tim Dog.
Letra
I’m a revolutionist taking to justice
I can’t trust this, so bust this
Build your mind, heal your mind, don’t come steal your mind
'Cause we don’t have time
'Cause if you sleep you can have a nightmare
Black on black crime is everywhere
Pipe that out just love your brother man
Love your brother man from the other motherland
And if society don’t give a damn about you, here’s what you do
Love your mother, yeah
Love your sister, yeah
Love your father, yeah
Love the government? Huh, why bother!
They don’t care, it’s capitalistic, imperialistic, that’s the realistic
Yo I don’t wanna teach, and I’m in no position to preach
I’m a strong black man with powerful thoughts
Whoooo! I ain’t takin' no shorts!
People, people, what’s going on?
I’m tired of hearing that sad, sad song
Saying we shall overcome
I gotta overcome, I’m not deaf, blind and dumb
'Cause I’m a true righteous man
On stage I’m the hypest man!
Suckers disrespect my black skin tone
I can hold my own when daddy ain’t home
Word up, on the real tip, hold me back 'cause I’m about to flip
I get wreck, but keep my ledge
civilize I won’t fall off the edge
'Cause I’m hyper and God is my enlightener
And knowledge born equals knowledge cypher
Back up back up, 'cause I’m not new to this
Back up back up, 'cause yo I’m true to this
Teachin' you what I’ve been taught
And remember, I ain’t takin' no shorts!
I ain’t takin' no shorts! Only strength and
Listen to the words 'cause the message is strong
Raise your fists, if it’s strong and you know it
Pump your fists if you’re proud and you show it
Stay true to God, and to yourself
That’s more than material wealth
Everytime I rhyme I’m filled with frustration
My thoughts are the world my brain is the nation
Get wearier, inferior, exterior
My thoughts react now I’m superior
Peace to the Asiatic black man of course
Yeah, I ain’t takin' no shorts!
Tradução da letra
Sou um revolucionário que leva à justiça
Não posso confiar nisto.
Constrói a tua mente, cura a tua mente, não venhas roubar a tua mente
Porque não temos tempo
Porque se dormires podes ter um pesadelo
O preto contra o crime Negro está por todo o lado
Cala-te, ama o teu irmão, meu.
Ama o teu irmão homem da outra pátria
E se a sociedade não se importa contigo, eis o que fazes.
Ama a tua mãe, sim
Amo a tua irmã, sim.
Ama o teu pai, sim
Amar o governo? Porquê dar-se ao trabalho?
Eles não se importam, é capitalista, imperialista, é o realista
Eu não quero ensinar, e não estou em posição de pregar
Sou um negro forte com pensamentos poderosos.
Whoooooo! Não vou tirar calções!
Pessoal, o que se passa?
Estou farto de ouvir essa canção triste
Dizendo que venceremos
Tenho de ultrapassar, não sou surdo, cego e mudo.
Porque sou um verdadeiro homem justo
No palco sou o homem mais hiper!
Otários desrespeitam o meu tom negro de pele
Eu aguento-me quando o papá não está em casa.
Diz lá, na dica verdadeira, segura-me porque estou prestes a virar-me
Fico destroçado, mas fico com o parapeito.
civilizem-me não cairei do precipício
'Cause i'm hyper and God is my enlightener
E o conhecimento nascido é igual ao conhecimento cifra
Para trás, porque não sou novo nisto.
Para trás, para trás, porque eu sou fiel a isto.
A ensinar-te o que me ensinaram
E lembra-te, não vou tirar calções!
Não vou tirar calções! Apenas força e
Ouve as palavras porque a mensagem é forte
Levante os punhos, se for forte e você sabe disso.
Dá os punhos se tiveres orgulho e o mostrares.
Mantém-te fiel a Deus e a ti mesmo.
Isso é mais do que riqueza material.
Sempre que rimo estou cheio de frustração
Os meus pensamentos são o mundo o meu cérebro é a nação
Ficar mais espinhoso, inferior, exterior
Os meus pensamentos reagem agora sou superior
Paz ao negro asiático, claro.
Sim, não vou tirar calções!