Tim Daniel — Putting It To Bed letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Putting It To Bed" de Tim Daniel.
Letra
I’m calling time on you and me
Don’t require a victory
I’ve lost the anger, let it out
The last tear has run inside my mouth
No need to say, I survivied
I’m making up for lost time
I guess I’ll never know
Never know how can anyone got from hot to cold
Just like that
I never will forget, but I’ll forgive
I’m so over it
I’m laying it all to rest
I’m putting it all to bed, tonight
Sleep bitterness, sleep tight
Thank you for your time
I’m putting it all to bed, tonight
'Til next time
Well, people talk, I don’t miss a thing
Down to what you’re driving
I’ve gone full circle to find I care
You may find some day you need me to be there
The only game I can find
Is to join the dots from your heart to mine
And ever since that day, since that day
I must have called you every name under the sun
Every last one
But tempers fade, and now I wish you well
Don’t go to hell!
So goodnight, goodbye
It’ll be alright in the morning
Lights out, gotta sleep now
I will be safe and sound in the morning
Tradução da letra
Estou a chamar a atenção para ti e para mim.
Não precisas de uma vitória.
Perdi a raiva, desabafei.
A última lágrima entrou na minha boca
Não é preciso dizer, sobrevivi.
Estou a compensar o tempo perdido
Acho que nunca saberei.
Nunca se sabe como alguém pode passar do quente ao frio
Sem mais nem menos.
Nunca esquecerei, mas perdoarei
Já ultrapassei isso.
Estou a pôr tudo para descansar
Vou deitar tudo para a cama, esta noite.
Dorme amargura, dorme bem
Obrigado pelo seu tempo.
Vou deitar tudo para a cama, esta noite.
Até à próxima.
Bem, as pessoas falam, Eu não perco nada.
Até ao que conduzes
Fiz um círculo completo para descobrir que me importo
Você pode encontrar um dia você precisa de mim para estar lá
O único jogo que consigo encontrar
É juntar os pontos do teu coração ao meu
E desde aquele dia, desde aquele dia
Devo ter-te chamado Todos os nomes debaixo do sol.
Todos os últimos
Mas os ânimos desvanecem-se, e agora Desejo-te tudo de bom.
Não vás para o inferno!
Então boa noite, adeus
Vai ficar tudo bem de manhã.
Luzes apagadas, tenho de dormir agora.
Estarei sã e salva de manhã.